Bore translate Russian

5 parallel translation

Com um emprego como este, podias ser bastante enfadonho. ( to bore = cavar, perfurar, sondar, aborrecer )

При такой работе ты мог бы быть очень скучным.

Mudem a selecção do míssil para AIM-120A e o modo do radar para BORE.

Переключите выбор ракет на AIM-120A. - Бортовую РЛС в режим пеленга.

Modo aéreo BORE.

Бортовая РЛС в режиме пеленга.

Pensei que ia encher-nos durante pelo menos meia hora.

You were expecting to bore us for at least half an hour.

O seu telemóvel esteve, junto com alguém muito parecido consigo.

Your phone was, along with someone who bore a striking resemblance to you.