Brodie translate Russian

O Baker e o Lennox vêm a caminho, do Pentágono e o Brodie está na sala de prontidão a preparar-se para o seu briefing.

Бейкер и Леннокс едут из Пентагона. Броуди в оперативном штабе готовится вам доложить.

De qualquer modo, nós estávamos conversando com Brodie... e ele nos contou sobre o filme "Homem Erva e Dependente"

Мы разгoваривали с Брэди... и oн рассказал нам прo фильм "Тупица и Хрoник".

- Brodie, controla-te.

Броди, возьми себя в руки.

- Brodie!

- Броди!

Brodie, volta aqui!

Броди, вернись!

Brodie!

Броди!

Brodie, volta...

Броди, вернись.

Brodie, volta, seu sacana!

Броди, вернись, сукин сын.

Podes parar a encenação da Sra. Jean Brodie, agora, Milla. É comigo que estás a falar.

Пepeдo мнoй мoжешь нe игpaть cepдoбoльнyю yчилкy.

Richard Phillips, este é o Ariel Foxman e a adorável Brodie da "In Style".

Ричард Филипс, это Ариэль Фоксман и Онор Броди из журнала "IN STYLE".

87 é a octanagem mais utilizada, mas os aditivos coincidem com os de uma rede local, a Lex Brodie's Gas.

Октановое число 87 - это показатель самого широко используемого бензина, но есть совпадение по примесям с местной сетью

Precisamos de vincular esse sedimento de gasolina a determinado posto da Lex Brodie e descobriremos onde compraram a gasolina.

Таким образом всё, что мы должны сделать - это сравнить характерные признаки остатка бензина с особенностями на станции Лекса Броди и мы узнаем, где наш убийца купил бензин.

Há um médico em Chicago que separou os gémeos Brodie.

Доктор в Чикаго разделил близнецов Броуди.

O cirurgião que querias, o que separou os gémeos Brodie... ele está a caminho daqui.

Операция, что ты хочешь, тот, кто разделит, близнецы Броди... Он на пути сюда.

Desde que ele trabalhou com os gémeos Brodie, que o Dr. Sugar está fascinado pelo vosso caso.

- С тех пор, как он работал с близнецами Броди, доктор Шугар увлечен вашим делом.

Eles aprenderam tanto com o caso dos Brodie.

Они научились многому из случая с Броди.

Brodie.

Броди.

Dois rapazes, um nome, Brodie.

Два мальчика, одно имя, Броди.

Brodie.

- Броди.

Caso Brodie... e sinto-me confiante que a separação seja um sucesso para ambas.

- Случая с Броди. И я чувствую уверенность, что разделение будет удачей для вас обоих.

" Os gémeos Brodie de 15 meses estão em berços separados pela primeira vez na vida deles.

Близнецы Броуди, которым 15 месяцев, впервые в жизни лежат в отдельных кроватках.

Roger Lee Brodie, o maior dos dois gémeos siameses separado por uma cirurgia aclamada como um milagre médico, morreu. "

Роджер ли Броуди, больший из сиамских близнецов разделенный операцией, названный медицинским чудом, умер. "

- Brodie...

Броди.