Bulma translate Russian

Capsule Corporation... esse é o nome da firma da Bulma!

Корпорация капсул... это же торговая марка Бульмы!

Bulma e Trunks estão tão felizes. Mas acho que o Vegeta não vai. Espere, Mestre Kaibe.

а вот Веджете придётся несладко... куда едете!

Bulma, feliz aniversário! Feliz aniversário!

Бульма!

Bulma, se é o teu aniversário, que idade tens?

так сколько тебе лет?

Será que ao menos o Goku vem à competição de bingo? Bulma, tens algum DVD pornográfico como prémio?

Гоку мог бы прийти на розыгрыш... а среди призов есть что-нибудь порнографическое?

O quê? A Bulma vem cá ter?

Приближается Бульма?

Olá, eu sou a Bulma.

Я Бульма.

Olá, Bulma.

Бульма-сан.

Bulma, vou usar as bolas de cristal.

я использую Драгонболлы?

- Feliz aniversário, Bulma! - Muitos parabéns!

Бульма-сан!

Quando a Bulma foi atacada tu gritaste : "A minha Bulma!"

ты кричал : " МОЯ БУЛЬМА!

Sim, sem dúvida. Na próxima vez que enfrentarmos alguém tão forte, irei pedir-lhes para darem um estalo na Bulma!

Без сомнения! Попрошу его ударить Бульму!

Bulma, dá-lhe mais duas ou três estaladas!

нет три раза!

Bulma, não é possível ir mais depressa?

а побыстрее нельзя?

– Bulma, temos de nos despachar!

Бульма. Да пытаюсь.

Nesse momento, na pacífica Terra, Bulma está a organizar a sua festa de aniversário.

а Бульма собирается отметить свой день рождения.

Acho que é uma festa para a Bulma realizada pela família mais rica do mundo.

вечерника Бульмы организована богатейшей в мире семьёй.

Bulma!

Бульма!

Parabéns, Bulma.

Бульма.

Desculpa, Bulma.

Бульма...

Esqueci-me que o aniversário da Bulma é hoje!

Во чёрт! У Бульмы сегодня вечеринка по поводу дня рождения!

Sou a Bulma, a esposa do Vegeta.

Бульма.

Acho que a Bulma não se vai conter mais...

что Бульма останется в стороне!

COMO OUSAS BATER NA MINHA BULMA?

" Как ты посмел обидеть мою Бульму? !

Zangada com o Beerus por ter estragado a sua festa de aniversário, a Bulma deu-lhe uma bofetada.

Бульма дала пощёчину Бирусу за устроенный беспорядок на дне рождения.

O que raio pensas que fizeste à minha Bulma?

Как ты посмел так обращаться с моей Бульмой?

Bulma, parabéns.

поздравляю с днём рождения.

Bulma, deixa-me usar as Bolas de Cristal!

позволь использовать драконий жемчуг!

Desculpa, Bulma.

Бульма.

Pode ser, Bulma?

Ты не против?

Quando ficaste furioso por causa do que aconteceu à Bulma, transformaste-te num Super Saiya-jin espectacular!

А как же твоё "как ты посмел обидеть мою Бульму"? Ты стал очень сильным суперсаяном.

Fui à casa da Bulma, mas não estava lá ninguém.

а там никого.

– Uns doces que a Bulma me deu.

Бульма дала сладости.

As suas vestes foram-lhe oferecidas pela sua querida esposa, a Bulma.

Бульма.

Olhem, estou certo em presumir que esta é a casa da Bulma?

здесь живёт Бульма?

És filho da Bulma?

Ты сын Бульмы?

Chama a Bulma imediatamente!

Скорей позовите Бульму.

Será um amigo da Bulma?

Он друг твоей мамы?

– Tragam a Bulma até aqui, já.

Немедленно позовите Бульму.

Bulma, não há problema!

я не против.

– A Bulma está a dizer qualquer coisa.

Бульма что-то говорит.

É a Bulma. Sim, fala o Kuririn.

Бульма... это Курилин.

Tu... como te atreves a bater na minha Bulma!

Т... Тыы