Translate.vc / Portuguese → Russian / Colores
Colores translate Russian
7 parallel translation
Os vizinhos dizem que a casa está vazia há um ano, mas alguns membros do Tres Colores ocuparam o espaço para festas.
Соседи сообщили, что дом год пустует, но бандиты из "Трес Колорес" превратили его в свой притон.
É o tipo que costumava mandar no Tres Colores, certo?
Это он раньше управлял "Трес Колорес", да?
Não estava preparado. Ele tinha uma tatuagem Tres Colores.
Нет, он не был готов.
Tenho um rapaz de 12 anos assassinado e dois do Tres Colores.
У меня убийство 12-летнего мальчика, и два мертвых бандита.
Não sabemos a quem pertence o quarto conjunto. Mas pedi à DIC que analisasse as da Camilla com algumas das não identificadas da casa de festas do Tres Colores e corresponderam. - Espera aí.
Шеф, мы не знаем, кому принадлежит четвертый комплект отпечатков, но я заставил криминалистов сравнить отпечатки Камиллы с теми неопознанными частичными отпечатками, из притона "Трес Колорез", и они совпали.
O Manuel ainda não tinha idade para o Tres Colores.
Мануэль еще не дорос до "Трес Колорес".
- Pinto em muitas colores.
Рисую разными красками.