English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → Russian / Dominik

Dominik translate Russian

21 parallel translation
Dominik?
Доминик
" Dominik Wright :
" Доминик Райт :
Se não é o infame Dominik Wright.
Ну, разве это не печально известный Доминик Райт?
Não é o melhor trabalho do Dominik.
Ну, по-правде, это не лучшая работа Доминика.
Porquê? É a tua mulher, Dominik.
Она твоя жена, Доминик.
Como já sabem, somos capazes de destruir o reactor ou abortar o ataque se libertarem o nosso companheiro, Dominik Salvi.
Как вы уже знаете, мы можем вывести из строя ваш реактор, или прекратить атаку взамен на освобождение нашего товарища Доминика Салви.
Os irmãos Torbin e Dominik Salvi são líderes da organização terrorista anti-nuclear NSR.
Братья Торбин и Доминик Салви... лидеры анти-ядерной террористической организации, известной как НСР.
O FBI prendeu o Dominik acusado de bombardear um centro de pesquisa nuclear em Moscovo que matou 52 e feriu centenas.
ФБР арестовало Доминика по обвинению во взрыве ядерной лаборатории в Москве, в котором погибло 52 человека и сотни раненых.
O Dominik falou sobre o Mitya, o nosso irmão mais novo?
Доминик когда-нибудь рассказывал о Мите, нашем младшем брате?
Soltamos o Dominik até o Troy activar a chave e acabar com o vírus.
Мы будем освобождать Троя столько времени, чтобы Трой смог запустить выключатель и остановить червя.
O Dept. de Estado passou meses a negociar a extradição do Dominik.
У госдепартамента ушли месяцы на переговоры об экстрадиции Доминика.
Quando estiveres com o Dominik, vou contactar o Torbin e marcamos a troca.
Хорошо, как только Доминик будет у вас в руках, я свяжусь с Торбин и организую обмен.
O Dominik Salvi já está sob custódia russa.
Доминик Сальви уже находится в России под арестом.
Dominik Salvi é pessoalmente responsável pelo morte de centenas de inocentes russos.
Доминик Сальви несет персональную ответственность за гибель сотен невинных россиян.
A verdade é a mesma, tenho de levar o Dominik Salvi à Rússia hoje.
Да, хорошо, но это ничего не меняет. Сегодня я должен привезти Доминика Салви обратно в Россию.
Sem o Dominik Salvi, não o vamos parar a tempo.
Без Доминика Сальви мы не сможем вовремя остановить этого червя.
Quero que garanta a volta do Dominik vivo.
Мне нужна ваша гарантия, что вы вернете Доминика живым.
- Dominik Salvi?
Доминик Сальви?
O Perko e o irmão Dominik foram presos na 15ª Esquadra por tráfico, quando vendiam metanfetamina.
Их с братом Домиником прижали в 15 лет за продажу метамфетамина.
Vamos mover o Dominik Perko, para uma nova cela?
Мы будем переводить Доминика Перко в новую камеру?
Dominik DiAngelo. Alison Burke.
Доминик Дианджело и Элисон Берк.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]