Donal translate Russian

Patrick Donal Maguire.

Патрик Донал Магуайр.

Donal, só preciso que trates disto.

Донал, просто уладь дело.

Eu sei, Donal.

Я знаю, Донал.

Acabei de falar com o Donal.

Я только что говорил с Доналом...

Sim, Donal.

Да, Донал..

Donal, a autorização da obra já devia estar arquivada.

Донал, акт по строительству должен уже быть заполнен...

Donal, não confiamos em Deus, quando se trata de betão.

Донал, не расчитывай на Бога, когда речь о бетоне.,

- Donal. - Sim.

- Донал?

Se fizeres um erro, Donal, por mínimo que seja, o mundo inteiro desabará à tua volta.

Ты совершишь одну ошибку, Донал, одну маленькую чертову ошибку, и весь мир рухнет вокруг тебя.. Понимаешь?

Donal...

Ладно, Донал...

- Donal, estás a beber algo?

Донал, ты пил что-нибудь?

Donal?

Донал?

- Vais correr, Donal.

Ты, черт возьми, побежишь, Донал.

- És bom tipo, Donal.

- Ты хороший человек, Донал.....

- Ele chama-se Stefan, Donal.

- Его имя Стефан, Донал..

Vai correr tudo bem, Donal.

Ты будешь в порядке теперь, Донал.. -

Ele tentou ligar ao Donal 100 vezes, mas ele não atende.

Он пытался связаться с Доналом сотню раз, но Донал скидывает его.

Podes contactar o Donal e dizer-lhe para atender imediatamente o telefone?

Дозвонись до Донала и скажи ему, чтобы он поднял трубку немедленно?

Diz ao teu director de obra que não precisa de falar com o Donal.

Скажи своему директору, что ему нет нужды говорить с Доналом..

Aquele fala-barato, o Donal Henry, é um espião.

Этот грязнослов, Донал Хенри, он шпион.

Donal Henry encontra-se com os Paddies anti-tratado nas traseiras do Mother Red Cap em Saltley, por vezes duas vezes por semana.

Донал Хенри встречается с революционерами в кулуарах ресторана "Матушка в красной шапочке", иногда по два раза в неделю.

O Donal vai tratar de tudo.

,