Translate.vc / Portuguese → Russian / Dunkirk
Dunkirk translate Russian
9 parallel translation
Agincourt, Dunkirk, Live Aid...
Азенкур, Дюнкерк, "Живая Помощь"...
Onde está seu espírito de Dunkirk?
Где ваша сила духа? !
Foi em Dunkirk.
Но если вспомнить Дюнкерк...
Como em Dunkirk.
Как в Дюнкерке.
E ele entrou num prédio, na Dunkirk, na Barão Química.
- И? И он отправился в стремовое здание на углу Данкирк и Университета.... это место называется Барон Чемикл.
Por o quê, Dunkirk? Ou por esse tom efeminado e de alguma forma condescendente?
но каким-то образом снисходительный тон?
Verificámos cada navio desde Dunkirk a Bayeux, Vossa Majestade.
Мы проверили каждый корабль, который отходит в море из Дюнкерка в Байе, Ваше Величество.
Dois anos desde que eles foram capturados em Dunkirk.
Два года со тех пор, как их взяли в плен в Дюнкерке.
Dunkirk.
- Да.