Translate.vc / Portuguese → Russian / Insanity
Insanity translate Russian
7 parallel translation
Consegues tomar conta da casa com a creche da Debbie a começar outra vez?
You okay holding down the fort with Debbie's day care insanity starting up again?
Vamos, obviamente, alegar inocência por insanidade, e Dr. Pierce, presumo que testemunhará a favor da Elena.
We're obviously pleading not guilty by reason of insanity, and, Dr. Pierce, I assume you'll be testifying on Elena's behalf.
Ela alega inocência por causa da insanidade, o que, normalmente, significa passar anos num hospital psiquiátrico.
She pleads not guilty by reason of insanity, which normally means spending years in a psych hospital.
Sim, eu soube que ela estava a alegar insanidade.
Yeah, I heard she was pleading insanity.
Você é representado pela mesma firma do Brendan Voss, o advogado que tentou alegar a insanidade da Elena, só que ele não defendia os interesses dela.
You're represented by the same firm that employs Brendan Voss, the lawyer who entered Elena's insanity plea, only he wasn't looking out for her interests.
"Bachmanity Insanity."
Бахманити-безумие.
O título original do seu grande êxito não era "Virtual Insanity"?
Кажется, его суперхит назывался "Виртуальное безумие"?