Lebron translate Russian

Esperem até verem o Lebron nuns patins.

Это величайшая страна в мире. В целом мире это лучшее место.

O fenómeno do basquetebol do Liceu St. Francis, Ty Crane, que recrutaram apenas no ano passado, é largamente considerado o próximo LeBron James. Conhecemo-lo simplesmente por "The Crane".

Тай Крейн, феноменальный баскетболист престижной школы Сент Френсис, обещает стать новым Леброном Джеймсом.

Diga a todos qual é a sensação de ser o próximo LeBron James.

Скажи, каково чувствовать себя новым Лейброном Джеймсом?

LeBron James?

Леюроном Джеймсом?

LeBron James, Tracy McGrady, Kobe Bryant...

Леброн Джеймс, Трэйси Макгрэди, Коби Брайант.

Andrew, tu és como o Lebron James se jogasse em Espanha.

Эндрю, ты как ЛеБрон Джеймс, играющий в Испании.

Teremos de passar mais 2 anos na fossa até que decidam, finalmente, comprar o LeBron James?

Нам надо еще два года помучиться, пока они наконец решат купить Леброна Джеймса.

A nossa economia com base em "LeBron James".

.. Наша экономика основывается на ЛеБорне Джеймсе..

É como o Kobe e o Lebron inscreverem-se num torneio de basquetebol de dois para dois da liga recreativa.

Это как Коби и Леброн записались на баскетбольный чемпионат два на два.

O Kobe e o Lebron.

Коби и Леброн.

Conhecem o LeBron?

Знаешь Леброна?

LeBron!

Леброн, привет!

Quanto deste, LeBron?

Леброн, сколько пожертвовал ты?

- Adeus, LeBron.

- Пока, ЛеБрон.

Deste a tua palavra ao LeBron.

И ЛеБрону...

Como qualquer equipa, temos o LeBron James, que ganha 120 milhões, e um parvalhão com um contrato de dez dias.

Как и везде, у нас есть Леброн Джеймс, срубающий по сто двадцать лимонов, и задрот с временным контрактом.

É o número do Michael Jordan e do Lebron James, o que queres que faça?

Это же номер Майкла Джордана и Джеймса Леброна А вы что хотели бы, чтобы я сделал?

Ya, os Cavs tem o LeBron, mas Shaq é um velho convencido.

Да, конечно, у Кэвс есть Леброн, - но Шак, он же старый толстый мужик!

LeBron estava com tudo.

Леброн был в ударе.

If Jesus payin'LeBron, I'm payin'Dwyane Wade

* Если Иисус платит Леброну, то я плачу Двейну Уэйду *

Vão curtir o Kobe e o LeBron.

Наслаждайтесь Кобом и Леброном.

Tentar entender crianças ricas é como tentar entender o LeBron James.

Пытаться понять богатых детей, тоже самое, что пытаться понять Леброна Джеймса.

Kobe, Shaq, Lebron.

- Кобе, Шакил, Леброн?

Pense em Lebron como Hank.

Представь себе, что Леброн - это Хэнк.

Não quer o Lebron, certo?

Тебе Леброн ни к чему.

Quem quer é o cara que assina os cheques do Lebron.

Тебе нужен тот, кто выписывает ему чеки.

Se a NBA fosse HankMed, e Hank fosse Lebron, estaria correto.

- Если бы НБА называлась ХэнкМед, а Хэнк был Леброном, то ты была бы абсолютно права.

Hoje parece o Lebron James, não é, William?

Он в форме, как Леброн Джеймс, так ведь, Уильям?

Muito bem, Lebron, a primeira coisa de que precisas é de um drible matador.

Ладно, Леброн, первое, что нужно, убийственная смена направлений в движении.

Chamas a um miúdo branco gorducho de "LeBron," e ele é que vai ser enfiado no cesto de basquetebol.

Ты назовешь пухлого белого ребенка "ЛеБрон", и он только и сможет затыкать баскетбольную корзину.

Nem penses que o LeBron alguma vez vai ser um Jordan.

ЛеБрон ни в жисть не станет Джорданом!

O LeBron é melhor no arremesso e no passe.

Ладно, ЛеБрон лучше пасует и отдает.

Chama-me quando o LeBron tiver seis campeonatos.

Как только ЛеБрон станет шестикратным чемпионом сразу звони.

Acho que me podes chamar o LeBron James dos cortinados.

Я считаю себя эдаким Джеймсом ЛеБроном. ( американский баскетболист )

I Got It Made do Special Ed vou promover Se os Jeezy pagam ao LeBron

* А я должен рекламировать его по-особенному и уже это делаю *

O último homem a lixar-te tanto e a desaparecer depois disso foi LeBron James. Estás a tentar engatar alguém aqui?

Последний человек, который так же круто отжарил тебя и свалил, был Леброн Джеймс ты пытаешься завалить кого-то здесь?

E porque é que ele continua a tentar fazer aquela cena do Lebron?

Тогда почему он пытается отлебронить всё, что движется?

Os Mavericks não viram jogos do LeBron, antes do jogo com os Heat?

Думаешь, Mavericks не смотрели фильм ( * Dallas Mavericks * ) о Леброне перед тем, как выиграли у Heat.

Isso faria com que a abelha tivesse o tamanho do LeBron James

Пчела бы тогда была размером с Майкла Джордана.

É a pessoa mais malvada que saiu de Ohio desde o LeBron.

Она самый злой персонаж, пришедший из Огайо со времен ЛеБрона.

Ainda as piadas do LeBron?

Все еще эти шутки про Ле Брона?

Obrigado, LeBron.

Спасибо, Леброн.

- Adeus, LeBron.

Пока, Леброн.

O Lebron nunca ganhou antes do Dwyane Wade.

Леброн никогда не выигрывал до Дуэйна Уэйда.

Quem é o LeBron? Certo, pessoal?

Сдался им этот ЛеБрон!

Tu és o LeBron James dos clubes de strip.

Ух ты, да ты Леброн Джеймс в мире стриптиза.

Na verdade, deves até estar empatado com o LeBron James para esse título.

Вообще-то, ты мог бы потягаться за титул с самим Леброном.

LeBron não é assim tão bom.

Леброн - это еще не все.

O LeBron seguiu em frente, Ted. Tu também deverias.

ЛеБрон прошел этот этап, и ты должен идти дальше.

Vá lá, vão ser espectaculares. O Kobe e o Lebron.

Коби и Леброн.

Está bem, posso ser o LeBron.

Ладно, круто, я буду им.