Macy translate Russian

Olá, Macy.

Привет, Мэйси.

Ou ao Mr. Macy.

Или мистера Мейси.

Já agora, Macy, qual foi o total da venda de bilhetes?

Кстати, Мейси, какая была общая продажа билетов?

Stephens, Macy, Claire Porter, Maguire, Molly, Paul Clarke, Tenente Abrams, Asta, Nicky, tu e eu.

Стивенс, Мейси, Клер Портер, МакГуайр, Молли, Пол Кларк, лейтенант Абрамс, Аста, Ники, ты, я.

Que relação tinha o Whitey Barrow com o Stephens e o Macy?

Какая связь была между Уайти Барроу и Стивенсом с Мейси?

O Maguire diz que o álibi do Macy é falso e a Miss Porter teve uma discussão com o Barrow na Arena.

МАКГУАЙР ГОВОРИТ, ЧТО АЛИБИ МЕЙСИ ФАЛЬШИВОЕ. А МИСС ПОРТЕР ССОРИЛАСЬ С БАРРОУ У АРЕНЫ.

Vais falar com o Macy?

Собираешься увидеть Мейси?

É verdade que encontrou um bom motivo para a senhora, mas também têm bons motivos o Stephens, o Macy, o Rainbow Benny e...

Это правдоподобно, ты нашел убедительный мотив для нее, но у нас есть также хорошие мотивы у Стивенса, Мейси, Радуги Бенни и...

- Espera um minuto, está bem, Macy?

- Мейси, одну минуту!

Sente-se ali, Macy.

Садись туда, Мейси.

Se fosse a si, Macy, não falava muito.

На твоем месте, Мейси, я не говорил бы так много.

- Boa tarde, Macy.

- Добрый день, Мейси.

O Macy estava na bilheteira consigo quando o Whitey Barrow foi morto?

Был ли Мейси с вами в кассе, когда убили Уайти Барроу?

Sempre pensei que era o Macy.

Я все время думала, что это Мейси.

Já menti uma vez, pelo Macy, mas não estou a mentir agora.

Я солгал однажды, ради Мейси. Но сейчас я не лгу.

Macy, disse que não o preocupou o Barrow ter-se demitido.

Мейси, ты сказал, что не был обеспокоен уходом Барроу.

Não admira que o bando Stephens-Macy estivesse a ir bem...

Неудивительно, что синдикат Стивенс-Мейси поднялся так высоко, имея депутата законодательного собрания в качестве тайного партнера.

- Onde é que vai? Dado que nada posso fazer até chegarem os meus especialistas, pensei passar a tarde nos armazéns Macy's.

Раз уж мне нечем заняться до прибытия моих сотрудников, собираюсь провести вторую половину дня в модных лавках.

Compra no Macy's E ama-me esta noite

"Покупай в" Мейси "и люби меня сегодня".

Um desfile da Macy's. Já alguém te falou de merchandising?

Парадную платформу. Вы думали о мерчандайзинге?

No Macy's. És a rapariga do perfume "Obsession", não és?

В "Мэйси". Ты стояла на духах "Obsession", да?

Ele tem um belo apartamento na Rua 7 7, de onde vês encher aqueles balões enormes, para o desfile de Acção de Graças do Macy's.

У него шикарная квартира на 77-й улице и можно смотреть как надувают эти огромные шары для парада Дня Благодарения.

Ao fazê-lo, é a 7 a. pessoa a segurar o nosso balão Woody Pica-Pau, no desfile de Acção de Graças da Macy's.

И благодаря этому становится седьмым человеком получившим право держать воздушный шар Вуди Вудпеккера на параде Дня Благодарения.

No Macy's, terceiro piso, artigos para o lar.

У Мейси на третьем этаже, где домашние украшения.

Arranquei-a a um manequim no beco por detrás do Macy's.

Оторвал у манекена во дворе за "Мэйсиз"

Tenho um lugar óptimo, ao pé da Macy's.

Мне досталось отличное место прямо у Мэйси.

- É um saco do Macy's!

- Это пакет от Мэйси.

Comprei no Macy's.

Из магазина Мэйси.

Saio com uma mulher linda que trabalha no Macy's.

Я встречаюсь с милой дамой ; продавщицей из " "Маки" ".

- É do Macy's.

- От Мэйси. - Проходите.

Kelso... A Pam Macy telefonou... E disse que se divertiu muito a curtir contigo ontem à noite.

Слушай, Келсо, звонила Пэм Мэйси и сказала, что отлично потискалась с тобой прошлой ночью.

- Sou mais bonita que a Pam Macy?

- Я симпатичнее, чем Пэм Мейси?

Aconteceu a coisa mais estranha com a Pam Macy.

Очень странная вещь только что случилась с Пэм Мэйси.

A Pam Macy fez um grande anúncio no ginásio.

Пэм Мэйси в спортзале уже всем объявила.

Está bem, bom, não é para criticar... Mas a Cosmo nunca viu a Pam Macy nua.

Ну, не то, чтобы я возражаю, но Космо никогда не видел Пэм Мэйси голой.

- 5 dólares no Macy's. Foleiro, não é?

- За пять долларов, у Мэйси. Глупо, не правда ли?

Lembras-te da primeira vez que dei um beijo à Pam Macy?

Помнишь первый раз, когда я поцеловал Пэм Мэйси?

- Adoro a Macy Gray.

- Обожаю Мейси Грэй

Paraste o tempo suficiente para a trair com a Pam, a Macy, a Laurie e a Annette.

Но перевтавал достаточно, чтобы изменять ей с Пэм Мэйси, Лори и Аннетт.

Tem a ver com bombas na Macy's, na Penn Station e no Starbucks.

Это из-за бомб в Мэйси, и на Пенсильванском вокзале и в Старбаксах.

- Este é do Saks, e este é do Macy's. - Não custam!

- Нет.

A Macy manda cumprimentos e diz que ela... e as raparigas tentarão vir logo que possam.

И Мейси шлёт привет и говорит, что девочки придут, как только смогут.

Macy...

Мейси?

Isto não é o Macy's. Leva aquilo que paga.

Тут тебе не сраный магазин. Получила за что заплатила!

Limpar. Macy.

- Нужно вытереть пыль.

Ontem, foi uma velhota no departamento de sapatos da Macy's,

Вчера старуха в обувном отделе супермаркета.

A Macy Gray está cá. Como prenda especial nesta minha primeira,

Я приготовила вам особый подарок на свое первое...

Não há beco atrás do Macy's.

Нет за "Мэйсиз" двора

- É um saco do Macy's!

- Это сумка из Мейсис.

Foi construída com os restos da Parada da Macy's de balões.

У-у!

A Macy Gray está cá.

Мэйси Грэй в нашей программе.