Translate.vc / Portuguese → Russian / Mâché
Mâché translate Russian
10 parallel translation
E embora eu trabalhe como contabilista, neste momento adoraria poder dedicar-me, exclusivamente aos meus chapéus de papier-mâché.
Хотя в данный момент я работаю бухгалтером я очень хочу заниматься исключительно моими шляпками из папье-маше.
Papier-mâché?
Папье-маше?
Tenho uma reunião de professores daqui a meia hora e esqueci-me da tinta e do papel-mâché em casa.
У меня совещание через полчаса, а я забыла краски и папье-маше дома.
Fiz uma cabeça de lagosta em papier-mâché.
Голову омара из папье-маше.
Queres que levantemos a bandeira num monte de "papier-mâché".
Вы хотите, чтобы мы подняли флаг над кучей папье-маше?
Um vulcão de papel mâché, um pouco de bicarbonato de sódio, vinagre.
Вулкан из папье-маше, немного пищевой соды, чуть-чуть уксуса.
Ele trouxe um vulcão de papel mâché para uma...
Он притащил вулкан из папье-маше на..
O rio não é feito de água nem de papier-mâché.
Поэтому в реке не вода или не папье-маше какое...
Chapéus de papier-mâché?
Шляпы из папье-маше?
Achei que podia ser um começo usar papel mâché e assim foi.
Папье-маше - и... И это случилось.