Translate.vc / Portuguese → Russian / Perky
Perky translate Russian
12 parallel translation
A tentar adormecer a Pinky e o Perky.
Пытаемся уложить спать Хрюшу и Степашку.
Não tarda nada, juro, Perky.
Я заплачу. Клянусь, Перки.
Chamei-te Perky, Perky.
Я назвал тебя Перки, Перки.
Toda a gente te chama Perky e a ele Pinky.
Тебя зовут Перки, а его - Пинки.
- Pinky e Perky!
- Пинки и Перки?
Atrevidas?
Perky and firm?
Ali estão o Pinky e o Perky!
Здесь Пинки и Перки!
E com o Pinky e o Perky como violinistas sem dedos...
А Пинки и Перки можно использовать как скрипача без пальцев...
O Perky costuma usar um chapéu.
( игра слов : marshmallow - алтей ; зефир ) Который продают в кондитерском отделе в "Вулисе".
Loja de Princesas da Perky Patty.
А, точно! Замок маленькой принцессы.
Uma Loja de Princesas da Perky Patty, por favor.
Набор "Замок маленькой принцессы", пожалуйста.
Podemos dançar com o gira-discos todas as noites, como a Pinky e o Perky.
Мы сможем танцевать каждый вечер, как Пинки и Пёрки. ( 2 свинки из детского шоу )