Translate.vc / Portuguese → Russian / Pornô
Pornô translate Russian
760 parallel translation
O Cinema X. A melhor casa de filmes pornô de Los Angeles.
Икс-Синема - лучший магазин фильмов для взрослых.
Nas palavras da revista Eros : O "E o Vento Levou" dos filmes pornô. "Holly Faz em Hollywood" é o céu dos hedonistas.
По словам журнала "Эрос" - "Унесённые Ветром" - лучший фильм для взрослых.
Então o que faz neste ramo pornô?
Тогда зачем ты снимаешься в порно?
E contratou uma atriz pornô para ser a isca.
И он нанял порно-актрису для наживки.
Tudo que sei é que trabalha na Seção Pornô provavelmente nas máquinas de escrever romances proletários.
"Я знаю только то, что она работает в угловой секции" "вероятно на машине пишущей романы для пролетариев."
Dawes, Miniverdade, Seção Pornô.
Доус, МинПравды отдел порнографии.
Ware, Miniverdade, Seção Pornô.
Уэр, МинПравды. Отдел порнографии.
Quando era lobinho, tinha uma revista pornô passando pela mão de todos e eles estavam falando com qual garota gostariam de ficar, e, um dos garotos cochichou :
Когда я был в лагере бойскаутов, кто-то притащил порножурнал, и каждый себе выбирал, ну типа, понравившуюся девушку... и, ну, в общем, один пацан мне и шепчет,
Vamos ver uns filmes porno.
Будем смотреть порнографию.
- São muito "porno"?
- Ну, скажем так, интимные.
E, se possível, em italiano. Estou a falar dos teus belos filmes, dos teus filmes porno.
Я о твоих потрясающих фильмах, порнофильмах.
Um filme porno.
Нет. Порно.
As pessoas julgavam tratar-se de uma loja de filmes porno.
- Дай мне сказать. - Решили, что это особый видео-залов.
Por vinte dólares, compras um filme porno.
За 20 даже видео с порнографией не найти.
Que tal um filme porno?
Как насчет того, чтобы снять ее в порнофильме?
O primeiro filme porno islandês.
Первый исландский порнофильм.
Prostituição, filmes porno, fetiches sexuais, contrabando, drogas, por ex : heroina, coca, haxixe, acidos...
Проституция, порнофильмы, таблетки для потенции, самогон, наркотики, то есть, героин, кокс, трава, кислота...
Vamos ensaiar para o filme porno aqui?
Ты чё тут, для порнофильма репетируешь?
Eu não vou entrar em filme porno nenhum
Я не собираюсь участвовать ни в каком порнофильме.
- Porno. - O quê?
- Порно.
Porno.
Порно.
Eu vou tomar banho para ficar toda molhada, escorregadia e ensaboada. E saltar para aquela cama de água. E ver filmes porno... até voltares aos meus braços apaixonados.
Я пойду запрыгну в ванну, буду вся мокрая, скользкая, мыльная, а потом прыгну на водяную кровать и буду смотреть порно фильмы, пока твоя жопа не вернется в мои нежные объятия.
Acabei de me lembrar de um pseudónimo para mim, se alguma vez me tornar actor de filmes porno.
Я только что придумал себе отличное имя, если когда-нибудь стану порно-актёром.
O meu pseudónimo é Buck Naked. Sou actor de filmes porno.
Меня зовут Бак Обнажённый.
Um porno hermafrodito.
Порно с гермафродитами.
Pai, onde estão as revistas porno, mandou fora?
Ты их выбросил? Нет, они под моим матрасом.
... vêm-se em lojas porno.
... Ты видел их в секс-шопе.
Num file porno com a tua mãe!
Аха, ебусь в порнушке с твоей мамашей!
Usava um nome inventado porque entrava em filmes porno.
Линда Эш? Да, это псевдоним. Она снималась в секс фильмах.
Admite-o, vendes porno a tecno-tarados.
Ты просто торгуешь порнографией.
300 mil páginas de código ou 60 minutos de espectacular porno do mais caseiro.
300 тысяч страниц кодов Или 60 минут жёсткого порно в интерактивном режиме.
- Entraste num filme porno?
- О, боже мой! - Ты снимался в порно?
É o filme porno do Joey!
Это же Джоуевский порник!
Sra. Porter, página 2 2º parágrafo : é "porno", não "pronto".
Мис.Портер, страница 2 параграф второй это "порно", не "пронто"
Dá $ 50 ao cara da TV a cabo. Ele põe-te os canais de filmes grátis. Até os "porno".
Сунь кабельщику 50 долларов, и он подключит все платные каналы.
Nunca jogaram à contra-senha "Porno"?
Никогда не играли в порно-пароль?
Um filme porno. - Sim.
Порнофильм.
Como é que essa cassete, essa cassete porno foi parar no armário do arcebispo, de modo a que Vail a encontrasse?
Как эта запись, эта порнозапись, очутилась в шкафу Архиепископа, где её и обнаружил мистер Вейл?
Ainda que, deva confessar-te, ela seja estrela porno.
Правда, должен предупредить - она порнозвезда
Gostas de filmes porno?
Порнуху любишь?
- Porno?
- Порнуху?
Nos filmes porno?
В порно?
Não conseguiria excitar uma estrela porno.
Тебе не даст даже проститутка.
Arranjas-me porno?
Можешь принести мне порнушку?
Sinto-me uma estrela de filmes porno, no desemprego.
Чувствую себя безработной порно-звездой.
Se pudesse começar uma nova vida acho que me dedicava a fazer filmes porno.
Если бы я начал свою жизнь заново, то делал бы порно фильмы.
E se fosse um porno?
А если бы это была порнушка? А?
Isto é porno?
Это порнуха?
Ainda temos porno.
Порно осталось с нами.
É a banda sonora do filme porno O Gostoso Rebelde.
Это из фильма "Умница Уилл Трахарь".
Precisamos de um intervalo do porno.
Нам нужен перерыв от порнухи.