Quelling translate Russian

Sr. Specter. - James Quelling.

Мистер Спектер.

- Estou com pressa, Sr. Quelling.

Джеймс Квеллинг. Я несколько тороплюсь, мистер Квеллинг.

- Que precisas que eu faça? - Descobre tudo o que há para saber sobre este Quelling.

– Я хочу, чтобы ты разузнал всё об этом Квеллинге.

O Quelling tem um jogo.

Ты был прав. Квеллинг играет.

O Quelling sabe sobre o teu processo falso contra o Harold Gunderson.

Он настучал меня?

- Quelling sabe do teu processo com Harold Gunderson.

Квеллинг знает о том подставном деле с Гарольдом Гандерсоном.

Estou a dizer, Quelling está na tua pegada, e a tua demissão não vai mudar isso.

Говорю тебе - Квеллинг не остановится. И твой уход ничего не изменит.

Fui ver o Quelling.

Я встретился с Квеллингом.

Não faças isso de novo. Maldito Quelling.

Не делай так больше.

Um homem chamado James Quelling veio perguntar-me sobre o acordo entre Harold Gunderson,

Что? Ко мне приходил человек по имени Джеймс Квеллинг и выспрашивал о соглашении, которое заключили Гарольд Гандерсон,

Quelling não foi embora?

Квеллинг не отступился?

Quelling ameaçou ir à Ordem.

Квеллинг грозился пойти в коллегию.

Entreguei o Quelling à Ordem.

Я сдал Квеллинга колеггии.

O Quelling anda atrás de nós.

Если ты этого не сделаешь, мы попались.

Então, fala comigo. O Quelling veio atrás de nós.

Квеллинг наехал на нас из-за свидетелей по делу Хессингтон.

- Que não vais enfrentar o Quelling, mas vais deixar o Mike ir embora.

Я думаю, что одно изменило другое и хочу знать почему.

O Quelling já não nos pode prejudicar.

Квеллинг нам больше не навредит.

Quelling, vai embora.

Квеллинг, шагай отсюда.