Quesadilla translate Russian

- Vai uma quesadilla?

- Кесадилья?

- E uma quesadilla?

- Для рывка? Что?

Uma quesadilla, um prato mexicano.

Пивка для рывка - это пословица.

Quesadilla e Menudo picante com Jalapeños...

Квесадилло и острое менудо с перчиком халапено.

Faz tu mesma uma porcaria de quesadilla!

Сделай себе дурацкую кесадилу!

Lava os dentes. Espero por ti nu debaixo desta quesadilla.

Давай почисти зубы, а я буду ждать тебя обнаженным под этим бутербродом.

Pai, eu vou precisar de mais alguns... daqueles ingressos gratuitos do quesadilla.

Папа, мне нужны еще талоны на бесплатные лепешки.

O Quesadilla salvou o seu "rabo".

Лепешки спасли наши задницы.

E, às vezes, Numa tortilha caseira

And sometimes On a homemade quesadilla

Mas que "quesadilla" apetitosa tu arranjaste, Lenny.

Какую острую кисадилью ты себе отхватил, Ленни.

Uma quesadilla?

Пирожок?

É comida Mexicana... Quesadilla...

Это мексиканская еда - кесадия.

O código é "Quesadilla."

Пароль "кесадилья".

- Diz comigo. "Quesadilla".

Повтори за мной.

- "Quesadilla." Eu achava que a palavra fosse "unicórnio".

Думал, что договорились на "единороге".

"Quesadilla" é mais fácil de introduzir numa conversa.

Кесадилью проще упомянуть в разговоре.

Como é que vais introduzir "quesadilla" numa conversa?

Как ты упомянешь это слово?

- Hora do lanche, a "quesadilla"...

Пора обедать. Время для кесадильи.

Eu adoro comer "quesadilla". Posso comer uma "quesadilla"?

Парни, постойте.

Quesadilla.

Кесадилья.

Quesadilla?

Кесадилью?

- Agora! - Quesadilla de lagosta?

- Lobster quesadilla?

- Tens fome? A Yohania pode fazer-te, uma "quesadilla".

Йохания может приготовить для тебя кесадилью.

Sim. Sei que queres uma "quesadilla".

И я знаю, что ты хочешь кесадилью.

- É a minha quesadilla?

- Это моя кесадилья?

Acho que vais gostar da quesadilla de lagosta.

Тебе должен понравиться лобстер кесадилья.