Translate.vc / Portuguese → Russian / Rickie
Rickie translate Russian
7 parallel translation
Aquele informador, o Rickie, contou-nos.
Этoт стукaч, Рикки, скaзaл нaм.
A mãe do Rickie, que Deus tenha a sua alma, nunca quis muito whisky irlandês, se entendes o que eu digo.
Мать Рикки, царство ей небесное, никогда не пробовала ирландский виски, если вы понимаете о чем я.
Rickie, ele não é tão mau. Só quer o que for melhor para o seu filho.
Ну, Рикки, все не так уж плохо он просто хочет лучшего для тебя.
A letra é "Chuck está apaixonado" de Rickie Lee Jones.
Вообще-то это "Чак И влюбился" Рики Ли Джонс.
Não conheço nem a música nem ele. Rickie Lee é uma ela, Chuck é um ele.
- Я не знаю, кто это или что.
Olhem, pessoal, somos o Rickie e Melvin.
Привет, это Рикки и Мелвин.
Então, Rickie, alguns dos melhores dançarinos do mundo estão aqui a competir para exigir o direitos e orgulho nacional no campeonato do Desafio do ano.
Величайшие брейкеры мира состязаются в бахвальстве и национальной гордости.