Translate.vc / Portuguese → Russian / Rus
Rus translate Russian
18 parallel translation
"Caçadas de Elite blatanikov @ gang.rus"
"Элитная охота"
Olá, Rus.
Привет, Рас.
Não existe isso de ex-oficial rus...
Русский офицер, бывшим...
Rus, vamos lá.
Рас, идем. Рас?
Rus, os teus irmãos candidatos já se decidiram.
Рас, твои братья-новички уже решили.
Nossa, Rus... Que enorme lista de eventos.
- Вау, какой широкий выбор мероприятий.
Sempre que precisares, Rus.
Рас, в любое время.
- Morsa ( Wal-rus ).
— Морж.
Não, tecnicamente éramos Fon-Fon-Rus, portanto não estávamos realmente casados.
Нет, технически мы были "Фан-Фан-Ру", так что мы не были женаты.
Fico feliz por você, Rus.
Я рад за тебя Рас.
Ripadas e sincronizadas por :
IrisRo, KarinaLintu, Elena _ lu, Ms _ Heyworth Chesh _ cat _ rus, Capitain, lucky _ girl, Dayane Freyra, mari4, JuliaS, mikeOS ono66, deyra, Dariya1703, Nekolya и ещё 4 человека
- Equipa Queens Of The Lab Adaptação e Sincronia PtPt - Arodri
Chesh _ cat _ rus, Elena _ lu, SamReed, olgagari12
Rus, não estou a sentir nada.
Рас, никаких признаков жизни.
Lost 3ª Época, Episódio 12 - Par Avion - Tradução :
LOST s03e12 RUS
Vou levar as minhas cartas escritas ao contrário para o Toys'N Rus, então muitíssimo obrigado. Tu és só um capitalista ingénuo.
Ты просто капиталистический болван!
Tradução :
Evgeniyaja, Freyra, JuliaS, Mishutka glowtsk, MuJI, Ms _ Heyworth, Moriko lucky _ girl, Chesh _ cat _ rus, Dariya1703, ola _ demarko
PT-Subs Rips
Mishutka, jgsom1v, Chesh _ cat _ rus, Ri _ na ginaloren101089