Translate.vc / Portuguese → Russian / Río
Río translate Russian
8 parallel translation
O canal Erie saía do río Hudson, sobre Albany e dirigia-se directamente para os Grandes Lagos.
Будучи настоящей американской мечтой, его замысел осуществился.
Bem, lá em baixo junto ao río.
- Хорошо, заберу утром. - Отлично.
Apresento-lhes Pilar del Río.
Представляю вам Пилар дель Рио
" Sou Pilar del Río, sou jornalista, sou sua leitora, admiro-o muito e gostava, se o senhor pudesse, de o conhecer, porque vou a Lisboa...
"Я Пилар дель Рио, репортёр, я ваша большая фанатка и, так как собираюсь в Лиссабон, хотела бы с вами встретиться, если вы не заняты"
José chegou a Granada e deparou-se com a Caverna dos del Río.
Жозе приехал в гранаду и увидел "Пещеру" дель Рио
Agora cruza-se, a dada altura, com a rua Pilar del Río...
Теперь эта улица пересекает улицу Пилар дель Рио...
Que todos os namorados do mundo venham encontrar-se e dar um beijo na esquina da rua Pilar del Río com a José Saramago.
Все влюблённые мира будут встречаться и целоваться на пересечении улиц Жозе Сарамаго и Пилар дель Рио
É o primeiro organismo oficial que diz Pilar del Río - Presidenta.
Это первое официальное признание : Пилар дель Рио - президента