Shannon translate Russian

A Melissa Shannon.

Мелисса Шэннон.

Olá, Shannon.

Привет, Шэннон.

Ainda vou falar com Dylan, emma e Shannon Cooper.

Мне ещё нужно пригласить Дилана и Эмму и Шеннон Купер.

- Shannon Cooper, nao.

- Не надо Шеннон Купер.

Shannon Bio Lda.. Uma companhia química estrangeira.

Шеннон Био — иностранная химическая компания.

Está tudo bem, Shannon, a Mandy já se ia embora.

Я очень сожалею, что... - Все в порядке, Шэннон.

" porque está sempre a chover e o rio Shannon enche a cidade de lama.

Потому что здесь всегда идет дождь, и из-за реки Шэннон весь город в сырости.

" O meu pai diz que o Shannon é um rio assassino...

Мой отец говорит, что Шэннон - это река-убийца,

Shannon O'Donnell. Uma das primeiras mulheres astronautas.

Шеннон О'Доннелл, одна из первых женщин-космонавтов.

Shannon O'Donnell me inspirou quando eu era uma menina.

Шеннон О'Доннелл вдохновляла меня, когда я была ребенком.

Computador expanda um registro de busca do sujeito Shannon O'Donnell para incluir base de dados fora da Federação, e... também arquivos pessoais e índices fotográficos.

Компьютер, расширить поиск записей о Шеннон О'Доннелл до не-федеральных баз данных, а так же личных архивов и фотографий.

Shannon Janeway.

Шеннон Джейнвей.

Seu nome foi Shannon O'Donnell.

Ее звали Шеннон О'Доннелл.

- Shannon!

Шеннон!

Shannon O'Donnell Janeway. Aproximadamente em 2050.

Шеннон О'Доннелл Джейнвей, приблизительно 2050 год.

Se não tivesse sido por Shannon O'Donnell, nunca teria se unido à Frota Estelar.

Если бы не О'Доннелл, вы бы никогда не вступили бы в Звездный Флот.

Você quer disser Shannon?

Ты имeeшь в виду Шeннoн?

Sou Shannon.

Это Шэннон.

Estou tratando de comunicar-me com Shannon McMahon que fazia parte da Companhia Bravo, USMC.

Я пытаюсь разыскать Шэннон МакМэхон... которая была в отряде Браво, Корпус Морской Пехоты США.

Jimmie Shannon.

Джимми Шеннон.

A Shannon Billiards não está à venda.

"Шеннон Бильярдс" не продаётся.

Eu, James Shannon I...

Я, Джеймс Шеннон Первый...

Deixo todo o meu património ao meu neto James Shannon III.

Итак, я завещаю всё своё состояние своему внуку... - Состояние? ... Джеймсу Шеннону Третьему.

Jimmie Shannon, vim buscá-lo.

Джимми Шеннон, я за тобой.

Esse é o Jimmie Shannon que eu conheço.

Понятно. Вот где Джимми Шеннон прячется.

A lenda do Shannon continua.

Легенда Шеннона продолжается.

O testamento prevê a venda dos bens para fazer dinheiro, incluindo a Shannon Billiards.

В завещании сказано, что все ценности должны быть проданы за наличные,.. ... включая "Шеннон Бильярдс".

Jimmie Shannon!

- Джимми Шеннон. - Привет, Стейси.

Jimmie Shannon!

- Джимми Шеннон!

Porque o meu amigo, Jimmie Shannon, tem finalmente actividade cerebral.

Потому что мой друг, Джимми Шеннон, начал наконец-то шевелить мозгами!

Estamos aqui reunidos, na presença de Deus, para unir Jimmie Shannon e Anne Arden pelos laços sagrados do matrimónio.

Мы собрались здесь перед лицом Господа и перед лицом всех собравшихся,.. ... чтобы сочетать Джимми Шеннона и Энн Арден узами священного брака. О, Боже!

T. Sean Shannon, pessoal.

Похлопаем, T. Шон Шэннон.

Eu sou Shannon Comb, em directo do sanatório Arkham onde o cenário só pode ser descrito como tenebroso.

Это Шеннон Комб. Репортаж из психиатрической лечебницы Аркхэм. Это мрачная сцена.

- Parr e Shannon. Desperta-o.

Потрясите его, как следует.

Vá, a Heather Locklear ou a Shannon Doherty?

- Ладно, Хизер Локлир или Шеннен Доэрти? - Не знаю кто такая Хизер Локлир.

Esta é a Shannon, a rapariga de quem te falei.

- Да. Это Шеннон. Я тебе о ней рассказывал.

A Shannon não sairia sem acompanhante.

- Шеннон никуда не ходит без компаньонки. - Ясно.

- Eu sei que ele andava com a Shannon.

- Я знаю, что он встречался с Шеннон.

E o Gob procurava a Shannon, que tinha descoberto que ele a traíra com a Nazhgalia.

- А Джоб искал Шеннон. - Шеннон! которая узнала, что он изменил ей с Нажгалией.

Shannon, onde estás?

Шеннон, ты где?

Shannon, por favor.

- Слушай, Шеннон, прошу.

- Da Shannon.

- Шеннон.

Vá lá, Shannon, colabora comigo.

Дыши. Давай, Шеннон, попробуй вместе со мной.

Shannon?

Шеннон?

Acena com a cabeça, Shannon.

Кивни головой, Шеннон.

Chamo-me Shannon Hazelbourne e liguei por causa do lugar? Do quê?

Вы можете принять их или отказаться.

Shannon. Óptimo!

- Друзья, я хочу представить Вам, нашу новую миленькую костюмершу!

Shannon O'Donnell.

- Шеннон О'Доннелл.

- Jimmie Shannon!

- Джимми Шеннон.

Shannon!

Шеннон!

A Shannon tem asma.

У Шеннон астма.