Slipped translate Russian

Ou era isto ou ficávamos de braços cruzados até este tipo escapar.

Look, it was either that or we sit on our hands until this guy slipped up.

Quando colocaste aquele anel no meu dedo...

You know, when you slipped that ring on my finger today... Austin :

Ele passou-me os seus registos.

He slipped me your file.