Translate.vc / Portuguese → Russian / Tombe
Tombe translate Russian
5 parallel translation
Se Nianankoro estiver na casa, golpeie, derrube a porta. Mari dos mil braços, Mari todo-poderoso, tombe a puerta.
Если Nianankoro - в этом доме, разбейте дверь!
- Haverá quem tombe premeditadamente caixões?
Как будто кто-то роняет гроб специально.
Tudo o que tombe um dardo dos wraith é coisa boa.
Зачем? Все, что может погубить Стрелу Рейфов, - стоящая штука.
Só porque o Rei morre não significa que o império tombe do dia para a noite.
Когда умирает король, империя не разваливается на куски за один день.
Não queremos que isto tombe sobre nós.
Мы же не хотим, чтоб эта махина рухнула на нас.