Translate.vc / Portuguese → Russian / Traveller
Traveller translate Russian
8 parallel translation
- Aceita traveller's checks?
- Дорожные чеки принимаете?
Os meus cartões de crédito. Traveller checks.
Мои кредитки, дорожные чеки.
Aceito "traveller's checks".
Беру туристские чеки.
Como é que tu, que cresceste em Traveller Camps, nunca te habituaste a maus cheiros?
Проведя детство в лагерях цыган, ты так и не привык к плохим запахам?
És um Irish Traveller.
Ты ирландский цыган.
Não quis ofender quando me referi ao cheiro dos Traveller Camps.
Я не имела в виду, что лагеря ирландских цыган воняют.
Agora sou um alvo para qualquer Traveller que se possa cruzar comigo.
Теперь я цель для любых цыган, которые могли бы встретить меня.
Fiz um tipo no "Traveller" em Santa Monica.
Короче, трахалась с одним чуваком в "Трэвел Инн", в Санта-Монике.