English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → Russian / Xxl

Xxl translate Russian

20 parallel translation
XXL, se tiver.
XXL, если есть.
- É um homem do século XXl.
- Ты - человек 21-го века.
E depois disseste aquilo sobre trazer a Era Mesozóica para o Século XXl.
А потом идёт абзац о воссоздании Мезозойской Эры в 21 - м веке.
"De uma forma real, podemos trazer a Era Mesozóica para o Século XXl."
Без приувеличений, мы можем перенести Мезозойскую эру в 21 век.
E agora levanta-te, enfia a tua roupinha XXL, reza para que o "teu" Dayak encontre o "teu" Nikopol e negoceia com o Egipto Antigo.
Поднимай свою задницу, надевай парадный костюм, помолись, как следует, чтобы твой даяк нашел Никопола и отправляйся на переговоры с древним Египтом.
- Sim, quero dois baralhos, meu, e uma t-shirt branca, XXL.
Да, дай мне две колоды... и белую футболку, размер XX.
Quando quer fazer sexo, veste o fato gigante da Mulher Maravilha e grita,
Когда она хочет заняться сексом, она надевает свой костюм Удивительной Женщины размера XXL и кричит :
Tipo XXL.
Огромных... БПЖ.
Felizmente para nós, infelizmente para quem usa a medida, só uma das lojas vende esse tamanho, o que significa que a roupa XXG da vítima foi comprada num estabelecimento chamado :
К счастью для нас, однако, к несчастью для сабмиссивов такого размера в одном из них продаются размеры не больше "L" что означает, что костюм XXL нашей жертвы был приобретён в заведении под названием
Estamos a investigar o assassinato de um homem encontrado num látex negro, tamanho XXG.
Мои коллеги и я расследуем убийство человека, найденного в черном латексном костюме размера XXL.
O único tamanho extra extra grande vendido este mês foi ontem à noite.
Я продал только один XXL за этот месяц, и это было прошлым вечером.
- É do tamanho XXL
- Размером с Клиффорда.
- Cretinos XXL.
- Да они феерические говнюки.
Ela não anda com o cabelo despenteado e o dashiki XXL dela, pois não?
Ее не увидишь с африканскими кудрями и одетой в балахон для полных, так?
De certeza que não é o teu tamanho, mas é 100 % algodão.
Это XXL, наверняка не твой размер, зато 100 % хлопок.
Têm esta em XXL?
Есть такой же в размере два XL?
- És um XXL?
У тебя размер два икс эль?
Tu levaste-me para ver o "Magic Mike XXL".
Ты как-то притащила меня на "Супер Майк XXL".
O Vigo quer entrar no século XXl.
Виго хочет жить в 21 веке.
XXL, meu.
БПЖ.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]