0001 translate Turkish

16 parallel translation

- É o 555-0001.

5-5-5-0-0-0-1.

Unidade Protótipo 0001 está pronta para aceitar programação.

Prototip Birim 0001 programlanmayı kabul etmeye hazır.

E que número seria esse, senhor? 7946 0001.

- Ne numarası olabilir, beyefendi?

7946 0001.

Então receberíamos... $ 0,0001 por metro cúbico, ou seja 75 milhões de dólares.

Pekala, işe girebiliriz bir sentin yüzde onuna. Yani 75 milyon.

Se houver a hipótese, nem que seja ínfima, de tu seres a chave... Se estar contigo abre a porta para algo melhor, então acho que eu é que me estou a aproveitar de ti.

Eğer senin bu işin sırrı olduğunun yüzde 0,0001 bir ihtimali varsa ve seninle beraber olmak daha güzel bir şeyin kapısını açacaksa eğer o halde ben senden yararlanıyor olacağım.

Zero, zero, zero, um, um, zero, um... zero.

0001 10 1... 0.

DIA 27 MÊS 01 ANO 0001

GÜN 27 AY 01 YIL 0001

Há muito que lhe queríamos por as mãos em cima. RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA, 4 DE SETEMBRO CASO 0001

Bunu ele geçirmek için sabırsızlanıyorduk.

Existe uma actualização contínua de 0,0001 por cento... na minha programação.

Mükemmellik pek doğru değil. Benim programımda, % 0.0001 değerinde sürekli bir güncelleme oluyor.

O rapaz tinha uma probabilidade de sobreviver de 0.0001 %, contudo, sobreviveu.

Çocuğun yüzde 0.0001 hayatta kalma şansı var. Ama yine de hayatta.

Não impossível, mas o rastreamento é 99.9999 % preciso, então, a menos que esse seja o 0.00001 %...

Daha doğrusu tam olarak imkânsız değil ama Thea'nın mesajını saptama yöntemimin 99.9999 % tutturma oranı var tabii bir şekilde o kalan 0.0001'i tutturmayı başarmadıysak...