Translate.vc / Portuguese → Turkish / 011
011 translate Turkish
27 parallel translation
Diário de bordo, Data Estelar 49.011,4.
Kaptan'ın seyir defteri, yıldız tarihi 4901 1.4.
O primeiro numero é o código internacional, 011, depois o código de país e cidade.
İlk numara uluslar arası alan kodu 011 Daha sonra ülke ve şehir kodu. Gördün mü?
113 00 : 07 : 08,293 - - 00 : 07 : 10,011 Abana-las?
Ellerimle ne yapıyorum?
Isso são muitos algarismos.
- 011... - 011. Bekleyin. Amma da çok sayı varmış.
011-244-1616...
011-244-1616.
Vamos começar com 555 011 e 3.
Tamam, 5-5-5 ile başlayalım 0-1-1 ve 3.
Se precisar de me contactar, por favor telefone para 011-342-3464.
Bana ulaşmak isterseniz, lütfen 011-342-3464'ü arayın
O número é 011-5255-3224-0135.
- Numarası 011-5255-3224-0135.
O nível de alcool é de 0.011.
Alkol miktarı, 011.
01153...
011 53...
011 hum... 0118999 3!
011 hayır... 0118 999 3!
Então não vais, 0111111011011?
"O yüzden neden 011-11-011-011 yapmıyorsun?"
Poderia ser 011. Pode tentar 44 depois 1 e depois 917.
011 de olabilir. 44'ü deneyebilirsiniz, sonra 1 ve sonra 917.
O que quer que seja, que seja 044 ou 44 ou 011, após isso, deve pôr um 1...
Her neyse, ister 044 olsun ya da 44 ya da 011 onun ardından, 1 koymak zorunda kalabili- -
Da dinastía Ming.
Erken Ming hanedanından, takriben 1400lerden Lot 011.
... data de 1400, lote 011.
Lot 0-1-1.
Sr. Ji, o teu número começa com 011 ou 016?
Bay Ji, telefon numaranız 011 ile mi yoksa 016 ile mi başlıyor?
Relatório de Campo número 47-011. Suposta aparição mariana..
Saha Raporu, sayı 757 Meryem Ana görüntüsü iddiası
Há para aí 8.011 coisas de que preciso mesmo de te falar.
Seninle 8011 şey hakkında konuşmalıyım.
O código de protecção do ficheiro é 011. Advinhas de que tipo é?
Cha Tae Shuk'un dosyasındaki şifrenin prosedür numarası 011.
Memoriza-o 011 865 92...
Hatırında tut. 011 865 92- -
Se ela estiver a usar uma chave numérica, pode ser descodificado como 011, por isso 351.
Sen bir de gazete mi işletiyorsun? Eğer bir numerik anahtar kullanıyorsa bu şifre "0-0-1" şeklinde çözülür. Daha sonra da "3-5-1" olarak.
1011.
1,011.
Lei 22.011.
Madde 22.011.
011-62826242.
011-62826242.
Liguem para o número 011 4650 1020 Azara 2542
Bu numarayı arayın : 011 4650 1020 Azara 2542
Eu detectei 1011 leituras de formas de vida na nave.
Gemide 1,011 farklı yaşam formu algılıyorum.