Translate.vc / Portuguese → Turkish / 020
020 translate Turkish
35 parallel translation
020.
Jeolog D'Amato'ya da ihtiyaç olacak.
Têm valores de intelecto 20 % abaixo da média.
Zeka değerleri ortalamanın 0 / 020 altında.
020.
020.
875-020-079.
875-020-079.
875-020-709. - Não combinam.
875-020-709.
Não se misture com essa gente. 367 00 : 42 : 51,020 - - 00 : 42 : 53,136 Não são iguais a gente.
Bu insanlara fazla bulaşma.
1.020. Nível de segurança ultrapassado. Profundidade 1.300.
Maksimum güvenlik derinliğindeyiz derinlik 1300
Terão de se deslocar para a rota 020.
Rotanızı 020'ye çevirin.
Alterem a rota para a 020.
020 dönün.
Rota 020.
020.
Rota 020.
Vektör 020.
Alterem a rota para a 020.
Rotanızı değiştirin. 020 dönün.
Dirija-se à Base Aérea de Thule.
020'ye yönelin. Thule Üssüne.
Estou a receber sinais intermitentes de radar, rota 020.
Radardan aralıklı sinyaller alıyorum.
Recebido. Vire à direita para direcção 020, mantenha 2,4km.
Anlaşıldı. 020'ye doğru sona dönün, 8000 fitte kalın.
TCA 2413 seguindo direcção 020.
TCA 2413, 020'ye yöneldi.
Ainda restam 4.020 minutos para ficar aqui.
Hala 4020 dakikan var.
É melhor uma aqui em cima também.
Nicki : En iyi yolu orada bir 65 00 : 04 : 22,820 - - 00 : 04 : 24,020 Hans : iyi fikir
Digamos que as pessoas andam a... 75km / h? Portanto, isso dá 134.164.800 horas. Ou seja, 559.020 dias.
Bu da, ortalama 80 kilometre hızla gidildiğini düşünürsek 134 milyon 164.800 saat ya da 559.020 gün eder.
Senhor, tenho uma leitura de um sonar não identificado, Direção 20, denominada Sierra 155.
Komutanım, tanımlanamayan bir sonar temasımız var, kerteriz 020, S-155 sahasından.
O Ministério Público apresenta duas acusações : rapto qualificado e tentativa de homicídio, de acordo com os códigos penais do estado de Washington, 9A.40.020 e 9A.28.020.
Washington eyaleti ceza kanunun 9A.40.020 ve 9A.28.020 maddeleri gereğince kasten adam kaçırma ve cinayete teşebbüs suçlarından yargılanmaktadır.
- Deita-te, apenas. - Está bem 1001 00 : 57 : 34,717 - - 00 : 57 : 37,020 Não devia estar a fazer isto, mas...
- Sen uzan
Ouço 1.020.000?
1.020.000'i duyabilir miyim?
£ 1.020.000 para licitar.
1.020.000 geldi.
Guarda esta lista de números de telefone contigo... fornecedores, decoradores, padres, etc... e tal como tu discas o indicativo'020'em Pune vais precisar de discar o indicativo'212'aqui
Şu telefon numaralarının olduğu liste sende dursun... ikram firması, dekoratörler, rahip v.s. Hani sen Pune'yi ararken "020" kodunu giriyorsun ya burada da "212" girmen gerekiyor
Ângulo do barco é 020.
Hedef açısı filikaya doğru 0-2-0.
- 300.020, certo.
- 300,020 evet.
Passe para 020.
0-2-0 sağa gelin.
Objectos a voar baixo e devagar a 20º.
020 kerterizinde alçak uçuş yapan ve yavaş hareket eden cisimler var.
Oficial no Convés, estabeleça rota 0-2-0.
Vardiya subayı, 020 rotasına dönün.
932 00 : 53 : 21,020 - - 00 : 53 : 23,659 Sou um oficial de justiça, ajuramentado para cumprir a lei, 24 horas por dia... e nem a formalidade nem a informalidade justificam a sua recusa... numa evidência dum crime, excepto em bases constitucionais. Porque não, se não tem nada a esconder?
Saklayacak bir seyin mi var?
875-020-079.
Bu gezegenin detaylı bir analizini istiyorum, hemen. Evet, efendim.
875-020-079.
Bittiğinde bildireceğim.