Translate.vc / Portuguese → Turkish / 090
090 translate Turkish
25 parallel translation
Hélices rápidas não identificadas rumo 090, a 1800 metros à popa.
090, kimliği belirsiz hızlı pervaneliler, yaklaşık 1,800 m kıç tarafında.
É realmente russo, está à superfície com rumo 090.
'Tamam bunlar Rus, yüzeyde 090 yönünde.'
11 barcos, curso 090, velocidade 19 nós.
11 gemi, rota 090, hız 19 deniz mili.
Rota : Zero Nove Zero.
Rota 090.
Que nossos avioes de caca identifiquem o contato 0-9-0.
Uçaklarımız 090'daki teması araştırsın ve tanımlasın, sinyal Buster.
Rumo 090,
Dümen 090.
Rota do in 090.
Vektör 090'da seyrediyor.
Voodoo 1, 090, contacto radar a 15 milhas. Seguem a 500 nós.
Voodoo Bir, 090, 15 milde radar teması. 500 knot'ta seyrediyorlar.
- Continua a manobrar, rota 090.
- 090 yönünde manevra yapıyor.
- 090, a 180 milhas.
. - 090'da 180 mil.
Mais quatro a 090. Entrem em acção Voo Halo.
Halo Filosu, savunmada kalın!
Jetlink 3596, reduzir para 190 nós. Direção 090.
Jetlink 3596, hızınızı 190 deniz miline düşürün. 090'a doğru gidin.
- 2478. Delta 532, guinar para a esquerda direção 090.
Delta 532, 090'a doğru sola tam dönüş yapın.
Esquerda na direção 090, Delta.
090 sola dönüş. Delta.
Karasawa Harue : 090-4079-2677
Karasawa Harue Tel : 090-4079-2677
Definitivamente. não é o normal acontecer 942 01 : 17 : 37,488 - - 01 : 17 : 40,090 Quem é que quer isso, certo?
Kesinlikle olağan birşey değil.
O alvo passou pela unidade móvel 090.
Hedef 090 numarali mobil birimi geçiyor.
B-1, virar a 090. Tem autorização para largar munições de 1 tonelada. Vão!
B1, 090. 1000 kiloluk bomba atmak için izin aldınız.
O vento está 0-9-0 a 1-1. O altímetro está 3002, tem permissão para aterrar na pista 1.
Rüzgar 1-1'den 090, yükseklikölçer 3002 ve birinci piste inmekte serbestsiniz.
Porque vamos continuar a disponibilizar mais alguns excertos talvez mais algumas surpresas e mais algumas coisas que nos apeteçam! Isto foi uma das experiências
Çünkü aklımıza estikçe 0 : 02 : 00.090,0 : 02 : 01.400 bir kaç klip belki bir kaç sürpriz ve değişik şeyler yayınlamaya devam edeceğiz.
Vire à direita para melhor aproximação ao alvo.
İniş için sağa dönüp 090'da alçaktan ilerleyin.
Estabeleçam rota 0-9-0 e desçam 300 metros.
- Rotayı 090'a ve yüksekliği 1000 fite ayarla.
Voo Halo, prontos para entrar em acção, em 090.
Halo Filosu, 090'a yönelme emrini aldık.
Dois abatidos!
Dört düşman daha 090'dan yaklaşıyor.
Mika rapariga porca )
090-8961-61 Lekeli kız Mika.