1883 translate Turkish

No verão de 1883 deixaram o seu esconderijo no México para se irem render junto à fronteira dos Estados Unidos.

1883 yazında, Birleşik Devletler sınırında teslim olmak üzere... Meksika'daki saklandıkları yeri terk ettiler.

Isso devia ser Março de 1883.

Bu 1883'ün Mart'ı olabilir.

Sibéria, 1883.

Sibirya, 1883.

Moscou - Setembro 1883

MOSKOVA EYLÜL 1883

Bem-vindos ao Comércio de Springfield, fundado em 1883.

1883'te kurulan "Springfield Shopper" a hoş geldiniz.

1883.

1883.

- Um "tiddler". O vulcão que entrou em erupção na indonésia, em 1883... foi 17 vezes maior que o "Mount St Helens", matou 36.000 pessoas é representado por este cubo aqui.

1883'de patlayan Endonezya volkanı St. Helens Dağı'nın 17 kat büyüklüğündeydi ve 36 bin insanı öldürdü ve onu buradaki küp temsil eder.

E aqui temos... 1883, outro Doutor.

Ve işte... 1883'te başka bir Doktor.

Até 1833 e por milhares de anos antes, o cânhamo da canábis era a maior cultura agrícola do mundo.

1883'e kadar, ve öncesindeki binlerce yıl boyunca, hint keneviri dünyadaki en yaygın tarım ürünüydü.

Dr. Henry Jekyll, 1883, Edimburgo.

Dr. Henry Jekyll, 1883, Edinburgh.

Dr. Jekyll, 1883.

Dr. Jekyll, 1883.

Em Outubro de 1883, Bob Ford podia ser identificado correctamente por mais cidadãos do que o próprio Presidente dos Estados Unidos.

Ekim 1883 itibariyle, Bob Ford, vatandaşlar tarafından Birleşik Devletler Başkanı'ndan bile daha çok tanınıyordu.

Nunca na história dos clubes nocturnos de Nova Iorque houve falta de gajos, nem sequer durante "A Grande Falta de Gajos" de 1883.

New York gece klüplerinin tarihinde, asla erkek kıtlığı yaşandığı olmamıştır. 1883'teki büyük erkek kıtlığında bile.

O tango nasceu em 1883 num qualquer bordel, Jorge Luis Borges chama-lhe "dança de maridos consumidos".

Tango, 1883 yılında bir genelevde ortaya çıktı ve Jorge Luis Borges, tangoyu "yaslı kocaların dansı" diye tanımlar.

"Criança do Steve, nascida... em... 1883."

"Steve'in çocuğu 1883 doğumlu."

"Nascida em 1883."

"1883 doğumlu."

Mas ele nasceu muito antes de 1883.

- Yazar. Evet ama 1883'ten çok önce doğdu.

A Ilha do Tesouro, escrito por Robert Louis Stevenson em 1883.

Define Adası, yazan Robert Louis Stevenson, 1883'te.

Margate, Inglaterra, 1883

Margate, İngiltere ~ 1883

Nasci em 1883.

- 1883'lüyüm.

Disse que estava com uma facção secreta da polícia. E que tinha assassinado um líder grevista... em 1883.

Çar'ın gizli servisinden olduğunu ve 1883'te bir işçi grevi liderini öldürdüğünü söyledi.

O primeiro avistamento confirmado foi em 1883, quando uma mulher chamada Abigail Munson...

Uh, ilk doğrulanmış görüntüsü, uh, 1883, Abigail Munson isminde bir kadın...

A espécie está extinta desde 1883.

1883'ten beri soyu tükenmiş olarak biliniyor.

Moscou

MOSKOVA 1883 KIs