374 translate Turkish

20 parallel translation

Antes de chamar a testemunha, estão presentes todos os responsáveis do Local 374?

Tanığı çağırmadan önce... sendikanın 374. şubesinin bütün çalışanları burada mı bakalım.

Estamos a entrar nos limites do sistema L-374.

L-374 sistemi sınırlarına giriyoruz, efendim.

Vamos entrar agora no sistema L-374.

Şimdi L-374 sistemine giriyoruz.

Passe-me à polícia, é urgente.

374 No. lu odaya polis gönderin.

Ponha as 374

Tak şunları!

Eu classificaria o P2X-374 como inimigo.

P2X-374'ü dost olmayanlar grubuna ekleyelim efendim.

Bem, vamos perguntar à nossa parede com 374 prémios consecutivos de empregado do mês.

Arka arkaya 374 defa ayın çalışanı ödüllerinin asılı olduğu duvarıma soralım.

Matrícula do Nevada, 374RCD.

Nevada etiketi var ; 374-RCD.

Exactamente. 374,000 Km's. Sempre na auto-estrada.

Kesinlikle. 4.000.000'den düştüm. Ta 50.000'e.

"A número 374. " Uma solteirona peruana. Luisa.

"374 numara, Perulu kız kurusu, Luisa kilise okulu öğretmeni."

É por causa do Sr. Lovitz e o esforço da OMC na eliminação das tarifas comerciais sobre produtos madeireiros, que 800 mil hectares de floresta estão a ser destruídos e abatidos.

Bay Lavits ve DTÖ'nün kereste ürünlerinde gümrük vergilerini kaldırma çabaları yüzünden 809.374 Hektarlık orman yok ediliyor.

"374.54.12.3."

O código da porta é 489-374-83.

Kapının şifresi : 489-374-83.

- Neste livro, Friedman usou a palavra "liberdade" 374 vezes.

Bu kitapta, Friedman, "özgürlük" kelimesini 374 kez kullanmış.

Trezentos e setenta e quatro.

374.

374 processos submetidos ao estado ao juiz distrital do condado de DuPage, 174 em tribunal federal, todos com respeito às supostas violações as crenças religiosas das famílias dos mortos, todos ganharam

374 eyalet mahkeme davası var. Daha iş başlamadan Dupage uyuşmazlık mahkemesinden yargıç Merriam tarafından açıldı. 174 tane de ulusal dava açıldı.

Jo, fiz uma lista de tudo o que quero comprar, tudo o que consegui pensar, e o total só deu 56.374,63 dólares.

Bilirsin Jo, almak istediğim her şeyin bir listesini yaptım. Düşündüğüm her şey ve sadece 56,374.63 dolar tuttu.

Vais recebê-lo durante os próximos 374 anos.

Sonraki 374 yıl da aynısını alacaksın.

Chamada internacional, 374-0369-5...

Uluslararası çağrı, 37-9376-242.

Aliás, ouvi dizer que andas a comer a do 374.

Bu arada, 374 numarayı siktiğini duydum.