Translate.vc / Portuguese → Turkish / 531
531 translate Turkish
20 parallel translation
Conhece a empregada do 531 Park?
531 Park'tan o kızı biliyor musunuz?
O 531 da Lafayette Street.
531 Lafayette Sokağı.
531, Lafayette Street...
531 Lafayette Sokağı.
Vôo 531 para La Guardia, Nova York.
531 New York, La Guardia.
531.333 ) } O tipo das limpezas Vem limpar o chão 574 ) } Demora a chegar ao topo Quando se toca rock'n'roll demora a chegar ao topo Quando se toca rock'n'roll parem.
Temizleyici birazdan gelip yerdeki yapışkan şeyi temizleyecek Zirveye giden yol uzun rock'n'roll yapacaksan Evet, zirveye giden yol uzun rock'n'roll yapacaksan
Estado 531.
Birim 531.
Agora ele diz a todos que treina que se descobrirem informações sobre o paradeiro dos tipos ele paga Tradução Pt Pt :
Şimdi kamptaki tüm acemilere sözünü geçiriyor. Bu adamların nerede olduğunu öğren, ben de ödeme yapayım. Rural Yolu 531 Bitterroot'un 7 km.
Atenção, passageiros do voo 531 para Nova Iorque, pedimos desculpas pelo atraso.
531 sefer sayılı uçakla New York'a uçacak olan yolcularımızın dikkatine gecikmeden dolayı özür dileriz.
Atenção, passageiros do voo 531 para Nova Iorque.
531 sefer sayılı uçak yolcularının dikkatine.
Virem as minhas chamadas para o 531.
Benim aramaları 531'e yönlendirin.
5-3-1... 7-A-P... 7-6.
- 531... - 78P... - 78P...
- Entendi, entendi. - Espera... Vocês são o 531, não são?
Anladım, anladım.
Isso, 531.
- Siz 531'siniz, değil mi? - Evet, 531'iz.
- Casal 531, Buck e Wanda Moosejaw, são os próximos.
531 nolu çift, Buck ve Wanda Moosejaw sıra sizde.
Competidores 531, Buck e Wanda Moosejaw.
Yarışmacılar 531 Buck ve Wanda Moosejaw.
" População de 531 818.
Nüfus : 531,818.
Qual é o número?
- 531...
Sabemos que Bobby descobriu que o caso de Kathie ia ser reaberto em 31 de Outubro de 2000.
Biliyoruz ki Bobby Kathie'nin dosyasının 531 00 : 29 : 53,929 - - 00 : 29 : 57,180 31 Ekim 2000 de tekrar açılacağını öğrenmişti.
Qualquer um aqui pode ser um agente do LokSat ou o próprio LokSat.
Bu kişilerden herhangi birisi Loksat ajanı olabilir 00 : 02 : 31,964 - - 00 : 02 : 33,531 Ya da Loksat'ın kendisi.
Central, 531.
Sevk 531.