Translate.vc / Portuguese → Turkish / 563
563 translate Turkish
28 parallel translation
- 563.
- 563.
563!
563!
Por favor, Kazan, 563?
Lütfen, Kazan, 563?
Bom tempo até S. Francisco 1053 01 : 20 : 07,527 - - 01 : 20 : 09,563 onde chegaremos dentro de 50 minutos.
San Francisco'ya kadar hava açık.
Juntámos 32,563 taxas entre o primeiro e o segundo rochedo.
32.563 araçtan geçiş ücreti toplamışız.
Cinco, seis, três?
563.
Por favor, cinco, seis, três.
Lütfen Kazan, 563.
Vocês participarão da primeira fase de testes em humanos do "563".
Hoş geldiniz. Burada Protokol 563'ün insan deneyinin ilk bölümüne katılmaktasınız.
O meu corpo parece estar a eliminar esse "protocolo 563", finalmente.
Galiba şu 563. Protokol sistemimi terk etmekte.
A cerca de 900 Kms daqui... fica uma pequena cidade chamada Silver City, Novo México.
Buradan 563 mil uzaklıkta.. ufak bir kasaba var Silver City, New Mexico.
Descoberta há 563 anos atrás.
563 yıl önce keşfedildi.
Teve um acidente a 563 Km / h e escapou para contar como foi.
O da saatte 350 mili çaktı ama sefil bir hayat yaşadı.
563 Home Runs, duas vezes MVP da World Series onde fez quatro Home Runs consecutivos.
563 başarılı sayı turu. İki Dünya Serisi MVP art arda 4 başarılı sayı turu vurdu.
NID 563.
NID-563.
Sim, 2.563.
Evet, 2563.
Em fins de Março, o seu comboio iniciou o percurso de 563.000 km.
Mart'ın sonunda konvoyları 560 kilometrelik zorlu bir yolculuğa başlar.
Matrícula 563-TB0.
Plakası 563-TB0.
546, 563, 582, 599.
546, 563, 582, 599.
563-TB0.
563-TB0.
Do tipo... "VocÊ está aqui" Repare, ao longo do nosso caminho, 434 00 : 43 : 20,976 - - 00 : 43 : 24,563 sempre que chegámos a um cruzamento os sinais mudam.
Kısa bir tür... "Sen burada." Gibi Burada gittin, bak.
563 QUILÓMETROS PARA A FRONTEIRA
Sınıra 550 km -
Sector 563A, a ir para oeste, chapéu preto, polo verde, calças bege.
İzleme birimi dikkatine, 563 yönünde hareketlenme var. Şahsın üzerinde koyu sarı ceket ve krem pantolon var.
Tu já alguma vez tiveste que matar cães doentes para o município? 131 00 : 05 : 40,563 - - 00 : 05 : 41,764 Talvez não aquele.
Hiç şehir için hasta köpekleri öldürmek zorunda kaldın mı?
Por falar em ser comido vivo, o Steve tem uma coisa que quer compartilhar
563 00 : 26 : 46,555 - - 00 : 26 : 48,422... Steve'in herkesle paylaşacağı... -... grupla paylaşacağı bir şey var.
563.333 ) }
- Film neredeyse bitti
- Vê bem aquele nome 563.333 ) }
- Şuradaki isme bak
564-TB0.
563-TB0.
563 dólares.
$ 563.