Translate.vc / Portuguese → Turkish / 572
572 translate Turkish
23 parallel translation
- 572.
Beş yüz yetmiş iki mi?
572.
572.
Por isso, recebemos 19,572 € ilíquidos.
Ve bunun için brüt 23.739 dolar alıyoruz.
Quando 572 cidadãos de Brooklyn se juntam no mesmo sitio, Os espíritos aquecem rápido.
542 Brooklyn sakininin aynı noktada buluşması moralleri oldukça yükseltmişti.
572 semanas, são 11 anos.
572 hafta, 11 yıl eder.
Foxtrot 571, Foxtrot 572.
Foxtrot 571, Foxtrot 572.
7,572.44 dólares.
7572 dolar 44 sent.
E o caso 572-05?
Peki 572-05 numaralı olay?
Telefone para o meu telemóvel, 572...
Beni çepten ara : 572...
4,572 metros.
Beş metre.
572 euros!
572 avro.
O Voo 572 para Tauron foi movido para o Portal 27.
572 sayılı Tauron uçuşu için yolcu girişi 27. kapı olarak değiştirildi.
572 sobreviventes.
( 1933-1945 ) Kalan asker sayısı 572.
Creosoto, CO2... altíssimos níveis de metano, estireno, clorofórmio, enxofre, formaldeído, cloro, presença de PC.
Katran ruhu, Karbondioksit... yüksek düzeyde metan, stiren, 545 00 : 32 : 07,572 - - 00 : 32 : 12,975 kloroform, kükürt, formol, klor, polikarbonat varlığı. Tanrım.
Tendo em conta o rasto de sangue, parece que o raptor tira a rapariga para fora do BMW roubado, e mete-a no que estivesse estacionado no lugar 572.
Buradaki kan izine göre adam kızı çalıntı Beemer'dan çıkarıp 572. yerdeki araca sokmuş.
Ver se alguém se lembra do carro estacionado no lugar 572.
Ve 572'de hangi araç olduğunu hatırlayan var mı öğrenmek.
Repara, ambos têm uma mancha seca semelhante, portanto, presumo que o 611 saiu ao mesmo tempo que o 572.
Bak, ikisinde de neredeyse aynı kuru bölge var. 611 ile 572 aynı sırada ayrılmış olabilirler.
O rasto de sangue conduziu ao carro no 572.
Bak, kan tahlili direkt olarak 572'deki arabayı gösteriyor.
Dá 572 dólares anuais, com a perspectiva de um aluguer anual acima de metade disso.
Bu yıllık 572 $ eder ve o dairenin kirası aşağı yukarı bunun yarısını geçer.
572?
Bir hata olmalı.
Eras tu que estavas à minha janela ontem, não eras?
Hey, dün gece pencerenin 572 00 : 31 : 42,689 - - 00 : 31 : 44,690 önündeki sendin, değil mi?