Translate.vc / Portuguese → Turkish / 624
624 translate Turkish
22 parallel translation
O Flamingo.
620, 622 ve 624'ü ara.
Manda sair os carros 620, 622 e 624.
Flamingo'ya gönder.
624 1, está tudo bem aí em baixo? Está tudo bem?
6241, orada her şey yolunda mı?
O objectivo, jovem Ciclope, era ensinar-te a encontrar os pontos fracos em sistemas de segurança sofisticados.
Amaç, genç Cyclops, sana bir şeyler öğretmekti karmaşık güvenlik sistemlerindeki zayıf noktaları bulmak için. 50 00 : 05 : 08,722 - - 00 : 05 : 12,624 Bu doğru moruk ve bence bizimki biraz daha ayar istiyor.
624 milhas.
624 mil.
624... 14 mil milhas...
624, 1400 mil...
624... 770...
624... 770
Ele diz que quer todas as outras experiências... como resgate, ou nunca mais iremos ver o Jumba vivo!
Fidye olarak kalan 624 deneyi istiyormuş. Yoksa Jumba'yı göremeyecekmişiz!
DIA 624 Represento o Jimmy Katz.
Jimmy Katz'ı temsil ediyorum.
Corrija-me se eu estiver errado... mas os Irmãos encarregados dos arquivos... informaram-me que a sua tetravó... converteu-se do Judaísmo para o Cristianismo quando veio para Espanha... de Amesterdão em 1624.
Hatam varsa, düzeltin... Arşivden sorumlu Kardeşler'im bana büyükannenizin, büyük büyükbabasının Amsterdam'dan İspanya'ya geldiğinde, 1 624'de Yahudilikten, Hristiyanlığa geçtiği bilgisini verdiler.
Se acredita ou não que seis dias são literalmente seis intervalos de 24 horas ou algo mais longo, é um tema que podemos debater.
6 günün tam olarak 624 saat zaman veya daha uzun süre olduğuna inansanız da bu, yapamayacağımız bir sohbet.
- 624 Steele, em Oakland.
- 624 Steele, Oakland.
O número que o Aiden escreveu, é a combinação da morada do Todd e da Sherry, 624, 8351.
- Aiden'ın yazdığı sayı Todd ve Sherry'nin oturduğu sokak numaralarının birleşimi. - 624 ve 8351.
624 ) \ b1 } VIDA NA ZONA HÚMIDA
Islak Kuşakta Yaşam
12 milhões 624 mil 831, 333...
12,624,831.333.
- Estas são as novas VL-624?
- Bunlar yeni VL-624 mi?
Número 624. - O que estás a fazer?
Numara 624 sen ne yapıyorsun?
- Esta 624-AVA é a última moto que inspeccionou e montou.
Bu 624-AVA senin kişisel olarak inceleyip birleştirdiğin son motor.
"Lisa, os seus dentes são grandes e verdes..."
# # [Singing To Theme From Bridge on the River Kwai] 446 00 : 18 : 43,624 - - 00 : 18 : 44,852 Uh.hayır.
Entrou no quarto 624.
- 624 numaralı odaya girdi.
- 626.
624.
624.
Evet.