Translate.vc / Portuguese → Turkish / 781
781 translate Turkish
9 parallel translation
Se 3.781 pessoas tivessem aparecido naquela noite, não seria tão estranho?
O gece, 3781 kişi ortaya çıksaydı, daha az mı garip olurdu diyorsun?
Estás a ser muito pegajoso. Dá-lhe tempo. Concordamos que não ficaríamos a fazer joguinhos
Reçeteleri, 14. caddedeki 781. posta kutusuna yollamış.
E o governo chinês mandou-nos sete deles.
Ve Çin hükümeti 8 tanesini bize gönderdi 247 00 : 19 : 50,756 - - 00 : 19 : 52,781 - Bu harika değil mi? - Elbette.
Se a soma das idades dos pacientes no SU for 1000, pode se ir para casa. - Já vou em 781.
Acil servisteki tüm hastaların yaşlarının toplamı bin olursa eve gidebilirsiniz.
- Isso é a sério?
- Şu anda 781'deyim.
Vou precisar de 781 caixas de pasta para limpar dentaduras.
781 kutu diş temizleyicisine ihtiyacım var.
Mais tipo, em 781 conjuntos de dentes da Avó Shirley.
Daha çok, 781 seri Shirley Nine dişi gibi.
- Que queres dizer? - Só estou a dizer 781 00 : 54 : 47,916 - - 00 : 54 : 51,290 que tens de ter cuidado com uns tipos manhosos.
- Ne demek istiyorsun?
Não vou expor a Paige a isso.
Paige'in başına bunun gelmesine izin vermeyeceğim 153 00 : 08 : 04,781 - - 00 : 08 : 06,071 Hayır, elbette.