Translate.vc / Portuguese → Turkish / 8800
8800 translate Turkish
11 parallel translation
Mantenha o rumo um-zero-zero a 8800 metros de altitude.
Rotanızı 1-0-0, yüksekliğinizi 8700 metre olarak muhafaza edin.
Acho que o Max foi raptado, sugado por esta porta a 8800 m de altitude. As queimaduras são o resultado desse rapto.
Max'in yaklaşık 9000 metre yükseklikte, şu kapıdan dışarı çekilerek kaçırıldığını, ve gördüğümüz yanıkların bu kaçırılmanın bir sonucu olduğunu düşünüyorum.
Às 19 : 52 o voo 549 começou a descer de uma altitude de 8800 metros.
Saat 19 : 52'de, uçak yaklaşık 9000 metre yükseklikten düştü.
Parece que este lugar se despenhou de 8800 m de altura.
Burası 8700 metreden düşmüş kadar kötü göründü bana.
Mantenha o rumo um-zero-um a 8800 metros de altitude.
Rotanızı 1-0-0, yüksekliğinizi 8700 metre olarak muhafaza edin.
Todos leram a "Popular Eletronics" de um ano atrás... Sobre o novo Altair 8800.
Popular Electronics'in bir yıl kadar önceki sayısını okuyun yeni Altair 8800 hakkındakini.
Tu terias 8.500... 8.800 anos.
O zaman 8500, 8800 yaşında olmalısın.
- 8.800 m.
- 8800 metre.
E um processador quad-core de 3 gigahertz, com uma placa gráfica GeForce 8800 ultra extreme e uma firewall Cisco ASA 5500.
Çift dört çekirdekli 3 Ghz işlemci, GeForce 8800 ultra extreme grafik kartı ve Cisco ASA 5500 güvenlik duvarı.
8800 Quarteirão Descanso, lado sul da estrada.
8800 Descanso, caddenin güney tarafı.
Estou a jogar com um fracote já lhe saquei 8800 €.
Bir enayiyle oynuyorum. Şimdiden dünyanın kazığını attım.