963 translate Turkish

8 parallel translation

Estocolmo 1963.

Stockholm 1 963.

Em 1 963, Kubrick tinha criado uma reputação tal que escolhia os projectos sem se vergar perante as condiçöes de Hollywood.

1963 yılında Kubrick o kadar itibar kazanmıştı ki gelecek projelerini Hollywood'a muhtaç kalmadan seçebiliyordu.

Matou a irmã mais velha a 31 de Outubro de 1963.

Büyük ablasını 31 Ekim 1 963'te öldürdü.

Mas keith estamos a fazer um buraco 384 00 : 22 : 28,193 - - 00 : 22 : 30,963 uma coisa surreal, é uma realdidade confusa, e dura,

- Keith ile vekil anne bulduk.

Ei, sabias que, o Wayne Gretzky durante os seus 20anos de carreira marcou 894 golos, e fez 1.963 assistências.

Wayne Gretzky'nin NHL'deki 20 yıllık kariyeri boyunca 894 gol attığını biliyor musun? 1,963 tane de sayı yaptırdı.

No dia 22 de Novembro de 1963,

22 Kasım 1 963'te Alek, yeni programın ilk başarısı oldu.

963.34 ) } Os camiões blindados não andam às voltas sem uma razão.

Zırhlı araçlar boşa daire çizmez.

Eu vou agora para lá agora, por isso...

Ben de tam yoldaydım, vardiyam başlamak üzere de. 367 00 : 21 : 18,963 - - 00 : 21 : 20,505 - İş için mi?