Translate.vc / Portuguese → Turkish / Accent
Accent translate Turkish
16 parallel translation
Se precisares de mim, estou no Accent Inn registado em Cassidy.
Accent Otel'deyim, Cassidy adıyla.
Per favore, ô mio ragazzo quér fázer á buena vita em América.
( Italian accent ) : Lütfen evladım.. ... Amerikada güzel bir hayat kurmak istiyor.
Continental Accent.
Kıtasal Aksan.
Quero o Continental Accent.
Kıtasal Aksan'ı istiyorum.
Diga'olá'para o Continental Accent.
Kıtasal Aksan'a merhaba de.
Continental Accent.
Continental Accent.
Oh, Continental Accent, aqui estás tu, meu querido!
Oh, Continental Accent, işte buradasın, canım!
Queria dar-te os parabéns pela grande vitória do Continental Accent hoje.
Continental Accent'in büyük galibiyeti... için seni kutlamak istedim.
Accent na frente, sai do caminho!
Öndeki Hyundai Accent, hemen yoldan çekil! Hemen yoldan çekil!
Acento "a droite", cabra.
Accent a droite, sürtük!
Acento aonde?
- Accent ne?
Accent, precisao militar, deixa-nos com cerca de uma escolha.
Aksanı, askeri hassasiyet, bize tek bir seçenek bırakıyor.
Pois se és... Pois se és... you're doing a terrible Asian accent.
Eğer sensen, korkunç bir Asyalı aksanı yapıyorsun.
Vá, Continental Accent!
Haydi, Continental Accent!
Ah, não! Continental Accent,
Oh, olamaz!
- Vamos!
Continental Accent,