Translate.vc / Portuguese → Turkish / Apartment
Apartment translate Turkish
13 parallel translation
- Estás no apartamento deles.
- You're in their apartment.
Um velhote no Tree Lane Apartment sabia da fixação dele por Rebecca.
Oturduğu binadaki ihtiyarlardan biri Rebecca'ya asıldığını biliyormuş.
Alguém gravou "O Apartamento" nessa chave.
Ama biri o anahtara "The Apartment" yazısını kazıdı.
Já viu o clássico "O Apartamento" com o Jack Lemmon?
Jack Lemmon'in "The Apartment" filmini izlediniz mi?
Quarta alameda do bosque, apartamento 1120.
450 West Grove, Apartment 1120.
E também foi assim que o desporto "Apartment Roller Luge" foi inventado.
Ve böylece de "Tekerlekli ev kızağı" icat edilmiş oldu.
Serena, perdi a virgindade contigo no bar do apartamento dos Campbell.
- Yalan söylemiş ya da abartmışlar. - Serena, ben bekaretimi seninle Campbell Apartment'daki bir barda kaybettim.
Como se chama a uma lata de atum aberta em casa de uma lésbica
What do you call an open can of tuna in a dyke's apartment?
Apartment 324.
Daire 324.
Só me interessa o apartamento todo, tal como está.
I'm only interested in the entire apartment, as is.
Apartamento 11 G. A chave está sobre a porta.
Apartment 11 G. anahtarı kapının üzerinde.
BENNETT : Depreende-se que no corredor comum alguém tinha limpo o sangue que conduzia ao Apartment 2, o que me ajudou a ganhar um mandado de busca para o apartamento 2.
Birisi koridordan 2 numaralı daireye giden kanı temizlemişti ki bu da
2 Raparigas Nas Lonas Série 05 Episódio 19 "And the Attack of the Killer Apartment" Exibição original :
Çeviri : @ asosyalpsikolog