English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → Turkish / Asylum

Asylum translate Turkish

14 parallel translation
O chefe da Asylum tem de nos ver.
Asylum'un başkanı bizi görmeliymiş.
Sr. Monk vai para o hospício
Mr. Monk Goes to the Asylum ( Bay Monk Akıl Hastanesi'ne Gidiyor. )
Claro. O mundo vai conhecer Jessica Davis e Asylum.
Kesinlikle, Jessica Davis ve Asylum'u tüm dünya tanıyacak.
Certo, tínhamos acabado o "Asylum".
"Asylum" u yeni paketlemiştik.
Não, "Asylum" começa dentro de dez minutos.
On dakika sonra "Asylum" başlayacak.
Bem-vindos ao programa preferido da Europa! Asylum
Avrupa'nın en iyi şovuna hoş geldiniz : "Asylum".
Esta é a final de "Asylum"!
Asylum-Final!
Mas neste momento a maioria deles estão assistir ao programa de TV, "Asylum".
Ama şu anda Avrupa'nın en popüler yarışma programı Asylum.
É o Ginásio Asylum.
Bu Asylum fitness center.
Esse é um daqueles hospitais tipo "Asilo-Arkham".
Bu hastane Arkham Asylum tipi hastanelerden.
"PERSON OF INTEREST" - S04E21 - Asylum -
Çeviri : nothingbutnet.
Levem-no para o hospício, onde é o lugar dele.
- Onu Asylum'a geri götürün, ait olduğu yere
Chefe da Psiquiatria aqui em Arkham Asylum.
Arkham Tımarhanesi'nin psikiyatri başkanıyım.
Eles alcunharam o asilo depois dela, quando ela era uma criança.
Çocukken Asylum takma adı verilmişti.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]