English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → Turkish / Beastie

Beastie translate Turkish

26 parallel translation
- Não posso dançar Beastie Boys?
- Beastie Boys'a dans edemez miyim?
Esperei mil anos para ver um concerto dos Beastie Boys.
Bu şovu görmek için tam 1000 yıl bekledim!
Senhoras e senhores, agora trazendo-nos uns velhos, velhos incrivelmente velhos ritmos... Os Beastie Boys!
Bayanlar baylar, karşınızda çok, çok inanılmaz derecede çok eski ritimlerle Beastie Boys!
Com o teu disco rígido Riscado pelos Beastie Boys
Sabit diskini çizecek Beastie Boys ile
- Para os "Beastie Boys"? - Exacto.
- Beastie Boys?
Fizeste as capas dos discos dos Beastie Boys? !
Onların plak kapağını sen mi tasarladın?
Foi por isso que não achamos... nada escrito sobre a Beastie Boy nos livros.
Kitaplarda canavar çocukla ilgili birşey bulamamamızın nedeni ortaya çıktı.
Eu queria que o Beastie Boy aqui te amaciasse um pouco.
Herşeye rağmen canavar çocuğun seni biraz yumuşatmasını istedim.
"Licensed To Ill", dos Beastie Boys.
Licensed To III, the Beastie Boys.
Rimas como um branquelas e não como um Beastie Boy.
Beyazlar gibi kafiyen var, siyahlar gibi değil.
Beastie Boys?
- The Beastie Boys? - Rent? Sen ciddi misin?
Licensed To Ill dos Beastie Boys.
Licensed To Ill, Beastie Boys.
Dos Beastie Boys?
Beastie Boys'dan mı?
" Wee, sleekit, cowrin, tim'rous beastie,
"Küçük, kurnaz, sinmiş, ürkek minik yaratık,"
"Wee, sleekit, cowrin" "Tim'rous beastie..."
"Küçük, kurnaz, sinmiş, ürkek minik yaratık,"
"... Sleekit, cowrin, tim'rous beastie,
"... kurnaz, sinmiş, ürkek minik yaratık, "
Se não faz o vosso género, também tenho Sabbath e alguma coisa de Beastie Boys.
Kafan sarmadıysa, Sabbath ve Beastie Boys da var.
- Vá lá, Ferazinha.
- Hadi Beastie.
E comecei uma equipa de dança alternativa com as minhas amigas o que quer dizer que dançávamos ao som dos Beastie Boys ao invés das músicas do top 40. Até era fixe.
Arkadaşlarımla birlikte Top 40 yerine Beastie Boys'un şarkılarının çaldığı başka bir dans kursuna gitmeye başlamıştık.
Os Red Hot Chili Peppers... os Beastie Boys... os Jane's Addiction... os Green Day.
Red Hot Chili Peppers. Beastie Boys. Jane's Addiction.
Até na universidade tinhas cartazes dos Beastie Boys.
Üniversitedeyken bile o Beastie Boys posterin vardı.
Ele ouvia Beastie Boys.
Beastie Boys onunki.
Tu... Tu preferes os Boyz II Men aos Beastie Boys, certo?
Sen Boyz II Men'i Beastie Boys'a tercih edersin değil mi?
Comparar os Três Reis Magos aos Beastie Boys parecia mais um desesperado do que engraçado.
Beastie Boys'un * Üç Bilge Adamı'ndan * bile daha umutsuz görünüyor. Ciddiyim.
BEASTIE BOYS EM CONCERTO
Beastie Boys Konseri İntergalaktik Turne
MIKE D Beastie Boys Numa noite da semana, pisgava-me de casa para ir ver os Bad Brains.
Hafta ortasında bir akşam Bad Brains'i seyretmeye gittim.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]