Translate.vc / Portuguese → Turkish / Blizzard
Blizzard translate Turkish
15 parallel translation
Ei, Blizzard está ali, em Agora roubando lugar para cima.
Blizzard şu anda içeride, burayı soyuyor.
É o Blizzard!
Bu Blizzard!
Temos que estar prontos Para ir para baixo, Erguerem - se, E morrem como fez Blizzard
Eğer biraz saygı kazanmak istiyorsan ayağa kalk, aşağı in ve...
Querem trocar por algum respeito.
Blizzard gibi ölmek için hazırlan. Blizzard mı?
Blizzard? Blizzard não se ralava por nada.
Blizzard bundan sonra hiçbir şey yapamaz.
O Ozzy sempre foi muito directo nas mensagens.
The Blizzard'ın mesajı her zaman doğrudan olmuştur.
Um... Blizzard com gelado de baunilha. Vai querer com quê?
Vanilya dondurmalı bir Blizzard lütfen.
Tenho que derrotar o Dr. Blizzard.
Doktor Tipi'yi yok etmeliyim.
Esqueçam aquela vitória de sorte em Dallas e o jogo dos Buffalo Blizzard, e ficam com 7 e 4, exactamente o mesmo registo que nós, meu amigo.
Tamam mı? Dallas ve Buffalo Blizzard maçlarındaki bala göte galibiyetleri sayma, 7'de 4 olur. Bizimle aynı duruma gelirsiniz, dostum.
Quando a equipa Charlie der sinal afirmativo, procederemos para a condição verde, quando a equipa Alpha activar a Operação Indigo Blizzard.
Charlie takımı olumlu rapor verdiği zaman, Alfa takımı nerede Indigo Blizzard operasyonunu etkinleştirecekse, biz yeşil duruma geçeceğiz.
Operação Indigo Blizzard, senhor.
Operasyon Indigo Blizzard, efendim.
A Operação Indigo Blizzard requer 8 homens mais pessoal de apoio.
Operasyon Indigo Blizzard 8 adam artı destek yolcuları gerektirir.
O Black Blizzard na sexta corrida.
Altıncı ayakta "Kara Fırtına".
E, depois, o tipo largou-lhe um DQ Blizzard na cara.
Sonra adam kadının suratını yüz maskesiyle kapladı.
Porque agora não consigo parar de pensar naquele Oreo Blizzard.
Canım deli gibi Oreo parçacıklı dondurma istedi de.