Translate.vc / Portuguese → Turkish / Brookhaven
Brookhaven translate Turkish
19 parallel translation
- Sou uma grande fã. Vi-o há quatro anos em Brookhaven.
Sizi dört yıI önce Brookhaven'da izlemiştim.
Ray Parsons, do Brookhaven National Lab por empréstimo da Caltech.
Ray Parson, Brookhaven Ulusal labaratuvarı Caltech'den.
- Brookhaven?
- Brookhaven mı?
Dr. Barnes... chefe do projecto de nanopartículas de Brookhaven.
Dr. Barnes, Brookhaven'ın da nano parçacık projesinin başı. - Elbette.
Bem-vindas a Brookhaven.
Brookhaven'a hoş geldiniz.
A Alison publicou um anúncio nos classificados a pedir a "A" para se encontrar com ela em Brookhaven e "A" respondeu.
Alison A ile Brookhaven'da görüşmek için belirli bir reklam seçti. Ve A da bunu onayladı.
Refazemos os passos da Ali, voltamos a Brookhaven.
Ali'nin Brookhaven'a doğru geri izini sürüyoruz.
Na verdade, não faço ideia, mas talvez descubra mais coisas em Brookhaven.
Gerçekten, hiçbir fikrim yok, ama belki Brookhaven'dan sonra bir fikrim olabilir.
O que tem Brookhaven?
Brookhaven'da ne var?
A Ali esteve aqui duas vezes. A primeira vez foi no dia em que combinou com "A" em Brookhaven.
Ali burada iki kere kalmış, ilk seferi de, "A" ile Brookhaven'da buluşması gereken gün.
- É em Brookhaven.
Brookhaven'da.
- Eu conheço Brookhaven.
Brookhaven'i biliyorum.
"A" não andava a vigiar a Ali em Brookhaven.
"A", Ali'yi Brookhaven'da gözetliyordu.
Não viste a Ali em Brookhaven.
Ali'yi Brookhaven'da görmedin.
Asilo Brookhaven
Brookhaven Akıl Hastanesi
Existe uma taberna em Brookhaven.
Brookhaven'da bir motel var.
Taberna Little Ed Brookhaven Georgia
Küçük Ed'in Moteli Brookhaven, Georgia.
Brookhaven, Long Island.
Brookhaven, Long lsland.
Podemos aterrar em Brookhaven.
Brookhaven'e iniyoruz.