Translate.vc / Portuguese → Turkish / Budget
Budget translate Turkish
20 parallel translation
Por favor, dê-me o número da Budget Rent a Plane.
Budget Kiralık Uçak şirketinin telefon numarası lütfen.
BUDGET RENT A PLANE
BUDGET KİRALIK UÇAK
As Budget Hosts são muito boas.
Budget Hosts motelleri iyidir. Ciddiyim.
É da cadeia Budget Host.
- Lütfen? - Bu Budget Host. Bilemiyorum.
Queríamos agradecer à Fox e à boa gente de Budget Lodge.
Fox'a ve Budget Lodge otelindeki iyi insanlara teşekkür ederiz.
Ela - filha adoptiva da Jodie Foster num orçamento reduzido.
Kadın, Jodie Foster'ın Payless Budget'taki evlatlık kızı.
Orçamento reduzido.
Budget cuts.
Enquanto caminhava, abriu-se a porta de um camarote e a rapariga, Louise, Budget... espreitou cá para fora.
Oraya giderken bir kamaranın kapısı açıldı ve o Louise Bourget denen kız kafasını dışarı çıkardı.
- Tenho uma reunião de orçamento,
- I've got a budget meeting next week.
Estás certo.
on the audio-visual budget. Bak, bu doğru.
- Eu não acho. Sabes, lá fora, sou apenas o Herb, Mas aqui no quarto 204 na pensão Motor Inn, eu sou Deus.
Dışarıda sadece Herb'üm ama burada Budget Moteli'nin 204 numaralı odasında tanrıyım.
Subimos o budget para um milhão e emitimos o filme.
Bütçenize bir milyon ekleyip dağıtımını üstleneceğiz.
Bem-vindos à Budget.
Budget'ye hoş geldiniz.
Bem-vindos a bordo da Budget Airlines. Este é o voo BD 1 15 com destino a Nice.
Budget Airlines'ın BD115 uçuş numaralı Nice uçuşuna hoş geldiniz.
PENSÃO ECONÓMICA
BUDGET INN - MOTEL
Aparentemente tu destruíste a suite de lua-de-mel do Budget Hut em Tarzana a noite passada.
Anlaşılan, dün gece Tarzana'daki Budget Hut'ın balayı süitini mahvetmişsin.
Digo, Budget Huts e Zany Wings?
Budget Huts ve Zany Wings diyorum ya!
Budget Host Estalagem New Tower
Tamam.
Barato, no Rent-a-Car.
Budget kiralık araba servisinden.