Translate.vc / Portuguese → Turkish / Butterfinger
Butterfinger translate Turkish
13 parallel translation
- O meu nome é Butterfinger.
- Adım Butterfinger.
Vai lendo o teu livro, Butterfinger.
Kitabını oku, Butterfinger.
- Se calhar gostas do Butterfinger.
- Butterfinger'ı bile seviyorsundur.
Vamos, Butterfinger.
Haydi, Butterfinger.
Há seis meses atrás marchavam quatro destes ao pequeno-almoço a rematar com um Ring Ding.
- Ne yapıyorsun? Altı ay önce bunlardan dört tanesini kahvaltıda yiyordun ve Ring Ding ve iki Butterfinger'da trende.
Vendi-me mais do que tu quando fizeste... aqueles reclames da Butterfinger ( Dedo de Manteiga ).
Senin şu Butterfinger reklamından bile.. ... daha çok rezil ettim kendimi.
Também não quero um Butterfinger.
Ayrıca Butterfinger ( fıstıklı çikolata ) da istemiyorum.
O Madison Cube Garden está cheio de barras de manteiga.
Madison Cube Bahçesi Butterfinger çikolatasıyla doludur.
Próxima questão, para o rebuçado.
Sıradaki sorunun ödülü Butterfinger.
Um corpo de Butterfinger. ( barra chocolate )
Bu vücut Butterfinger yüzünden.
Deus, não, são trufas de chocolate.
Hayır, onlar Butterfinger kurabiye hamur topları.
- "Dedo de manteiga."
"Butterfinger."
Já pagamos três vezes pelo mesmo chocolate.
Bir Butterfinger için üç kere para ödedim.