Translate.vc / Portuguese → Turkish / Cailin
Cailin translate Turkish
16 parallel translation
Esta é a Cailin.
Cailin...
Cailin... Desculpa.
Üzgünüm.
Enquanto os homens de ferro tiverem Fosso Cailin, os nossos exércitos estão retidos a sul do Gargalo.
Demirdoğumlular Moat Cailin'i tuttukları sürece ordularımız Boğaz'ın güneyinden öteye geçemez.
- Queria trocá-lo por Fosso Cailin.
Onu Moat Cailin için takas edecektim.
Reúne os homens que puderes e vai até Fosso Cailin.
Toplayabildiğin kadar adamı topla ve Moat Cailin'e sür.
A Cailin coloca uma calda doce no dela.
Cailin kahvesine şurup ekliyor.
Traz-me Moat Cailin.
Bana Moat Cailin'i getir.
Moat Cailin é vosso, pai.
Moat Cailin sizindir baba.
- O Fosso Cailin.
- Burası Moat Cailin.
Que nossa felicidade se espalhe do Fosso Cailin até a Última Lareira.
Mutluluğumuz Moat Cailin'den Son Ocak'a kadar yayılsın.
Estão aquartelados em Fosso Cailin.
- Şu an Moat Cailin'de kamp halindeler.
Regressai a Fosso Cailin.
Moat Cailin'e geri dön.
Desculpem.
Bu Cailin.