Translate.vc / Portuguese → Turkish / Downhill
Downhill translate Turkish
7 parallel translation
Os esquiadores de downhill nem sabem o que perdem...
Tepeden kayakla inenler eğlenceyi kaçırıyor.
O Rel e o Henry querem que eu te diga... o quanto gostaram de Downhill.
Hem Rel hem de Henry, Downhill'i ne kadar beğendiklerini söylememi istedi. Bir de diğeri var.
All Downhill From Here Amy Kuney por Tim Myers
All Downhill From Here, Amy Kuney ve Tim Myers.
Hoje, é minha honra... e privilégio, apresentar-vos... os 14 jovens que são todos candidatos à Equipa Olímpica Britânica de downhill.
Bugün size Britanya Olimpiyat Kayak Takımı adayı 14 genci takdim etmekten onur duyuyorum.
Quer dizer, quanto é que ganha um esquiador de downhill?
Bir kayakçı ne kadar kazanır ki?
Então, acabou-se o downhill?
Kaymayı bırakıyorsun, öyle mi?
Downhill?
İnişli olan mı?