Translate.vc / Portuguese → Turkish / Drummer
Drummer translate Turkish
32 parallel translation
Jimmy, lembra-se da canção The Little Drummer Boy?
Jimmy, "Küçük Davulcu Çocuk" şarkısını hatırlıyor musun?
The Little Drummer Boy.
"Küçük Davulcu Çocuk."
Tinha a ver com The Little Drummer Boy.
"Küçük Davulcu Çocuk" ile ilgili bir şey.
Agora quem vai cantar nas partes agudas em... "The Little Drummer Boy"?
Küçük Davulcu Çocuğu... kim söyleyecek öyleyse?
Rudolph, Santa Claus Is Coming to Town, The Little Drummer Boy...
Rudolph, Noel baba şehirde, Trampetçi Çocuk -
Ele marcha ao ritmo de um tambor diferente.
He marches to a different drummer.
Procuro o detective Drummer.
DS Drummer'i arıyorum.
- Detective Drummer?
DS Drummer?
Ligue-me ao inspector Lane e ao detective Drummer.
Bana DI Lane ve DS Drummer'ı bulun.
- Contacte o detective Drummer.
- DS Drummer'ı bağlayın.
'The Little Drummer Boy.'
"The Little Drummer Boy."
- "Drummer Hodge", do Hardy.
- "Davulcu Hodge." Hardy.
No Natal passado, filmei quatro horas com o cão a arrancar a cabeça do Little Drummer Boy.
Geçen yılbaşında, dört saat köpeğin Küçük Davulcu Çocuğun kafasını kemirişini çekmişim.
Pickles o Baterista Doodily doo
~ Pickles the Drummer Doodily doo ~
- Agente Especial Drummy do...
- Özel Ajan Drummer...
# I simply gotta march My heart's a drummer #
* Yürümem lazım, davul çalar kalbim *
Tomamos umas bebidas, fumamos maconha e jogamos "Drummer God" em uma TV de plasma enorme.
Birkaç kadeh içtik, biraz ot çektik. Devasa plasma TV'de Davul Tanrısı oynadık.
Oficial de operações Drummer.
Harekat Subayı Drummer.
Qual é o conselho Drummer?
- Tavsiyen nedir Drummer?
Onde está a tua equipa Major Drummer?
Senin ekibin nerede, Binbaşı Drummer?
Drummer está na casa!
Drummer eve geldi.
Drummer, estamos encurralados.
- Drummer, köşeye sıkıştık!
Ouviu, Sr. Baterista?
Duydunuz mu Bay Drummer?
Tamborileiro Brebant?
Drummer Brebant?
Primeiro a Drummer.
Önce Drummer.
Drummer?
- Drummer!
Drummer.
Drummer!
Sabes, Drummer?
- Biliyor musun Drummer?