Translate.vc / Portuguese → Turkish / Dòlares
Dòlares translate Turkish
9 parallel translation
Um milhäo de dòlares para quem solucionar o crime.
Cinayeti çözene bir milyon dolar.
Um milhäo de dòlares, livres de impostos.
Bir milyon dolar, vergisiz.
Quem oferece 1 milhäo de dòlares para solucionar um crime que näo aconteceu perdeu mais coisas na cabeça que apenas cabelo.
Islenmemis bir suçu çözene 1 milyon veriyorsa, kafasïnda saçtan baska seyler eksik.
Um milhäo de dòlares compraria muitos fatos apertados, ou näo?
Bir milyon dolar bir sürü sïk elbise alïr, degil mi?
Um milhäo de dòlares Mr. Bensonmadam.
Bir milyon dolar Bay Bensonmum.
Eu fico com esse milhäo de dòlares, Bensonmadam aliàs, Irving Goldman.
O bir milyon dolarï ben alayïm Bensonmum diger namï Irving Goldman.
- O milhäo de dòlares, por favor.
- Bir milyon dolar lütfen.
Väo passar meses antes que consiga endireitar-me de novo mas um milhäo de dòlares compram muitos aparelhos para as costas.
Belimizi dogrultmamïz aylar sürebilir ama bir milyon dolarla bir sürü korse alabiliriz.
Eles têm biliões de dòlares em vigilancia.
Adamlar istihbarata milyarlarca dolar yatırıyor.