Translate.vc / Portuguese → Turkish / Dónde
Dónde translate Turkish
19 parallel translation
Donde esta Maria?
Dónde esta Maria?
- Onde vais?
A dónde vas?
Onde vais?
Dónde vas?
Dónde estás?
Neredesin?
Bem, chega dessa estupidez de dónde está la playa.
Bu ; "¿ Dónde esta la playa?" saçmalığı yeter!
Deberías haberme dicho a dónde ibas.
Bana nerede olacağını söylemen gerekirdi.
Dónde é isso?
Şu dónde?
Não sei onde ele está.
Yo no sé dónde esti.
- Onde está o lobo?
- Dónde está El Lobo? ( El Lobo nerede?
- Dónde está home, Sofia?
Evin nerede, Sofia?
Dónde están los otros hombres?
Diğerleri nerede?
- Dónde están los otros hombres?
- Diğerleri nerede?
Dónde es el baño?
Banyo ne tarafta?
Dónde está o Froome?
- Froome nerede?
- ¿ Dónde estoy?
¿ Dónde estoy? Ne?
Dónde está Murfi?
Murfi nerede?
¿ Dónde están Wallace y Theodore? " Não estou bem.
İyi değilim.
De dónde eres, Patty? Sou do México.
Meksika'lıyım ya sen?
De dónde eres? Sou da Costa Rica.
Ben Kosta Rika'lıyım.