Translate.vc / Portuguese → Turkish / Gosha
Gosha translate Turkish
13 parallel translation
Ou Gocha.
Ama bana Gosha diyebilirsin.
Jora, lura, Gocha, Goga, Gueorgui...
Jora, Youra, Gosha, Goga, Georgy..
O aniversário do nosso querido amigo Gocha.
.. sevgili arkadaşımız Gosha'nın doğum günü.
Mas quando Gocha esteve no hospital - perdoem-me estes pormenores täo íntimos - para ser operado ao apêndice,
Ama Gosha geçen yıl çıkıp hastaneye yattığında.. .. fazla kişiselleştiği için afedersiniz bayanlar.. .. sadece apandisini aldılar..
No meu caso, devo 70 por cento da minha tese de doutoramento ao aparelho feito por Gueorgui Ivanavitch.
Ben doktorayı bitirdiysem, yüzde yetmişi Gosha'nın.. .. icat ettiği aparatlar sayesindedir.
- À tua, Gocha!
- Nice yıllara Gosha!
Gueorgui Ivanavitch, que dá também pelos nomes de Gocha, Iuri e Jora, vive aqui?
Burada kalan bir Georgy var mı? Ya da Goga, Gosha, Yuri veya Jora?
- Gocha.
- Gosha.
Masha, Gosha, olá!
Macha, Gocha, merhaba.
Gosha é um bom homem...
Gosha iyi.
O Gosha vai à festa de aniversário do rapaz no Hotel Cosmos.
Gosha Cosmos oteline bir oğlanın doğum günü partisine gidiyordu.
Era uma Gosha. Era a terra dela.
Bir gün çıktı gitti.